小学生关于植物的比喻句大全【实用七篇】

内容导航

植物的比喻句[6]植物的比喻句[3]植物的比喻句[5]植物的比喻句[7]植物的比喻句[4]植物的比喻句[2]植物的比喻句[1]

植物的比喻句[6]

　　排排修竹，美如几百个婆娑多姿的舞蹈演员。

The rows of bamboos are as beautiful as hundreds of dancing dancers.

　　毛竹也高，犹如苍天的长腿。

Bamboo is also tall, like the long legs of heaven.

　　重甸甸的积雪把竹竿子都压弯了，竹梢头连枝带叶，一顺溜地贴在山坡下面，像一群披头散发的野人。

The heavy snow bent the bamboo poles, and the bamboo shoots with branches and leaves stuck smoothly under the hillside, like a group of wild people with hair down their sleeves.

　　迎春如缎，百合似锦，杜鹃像霞，水仙如云。

Spring is like satin, lily is like brocade, azalea is like rosy clouds, and narcissus is like clouds.

　　一树洁白的花朵，像雪，像玉，像云，像飞迸的浪花。

A tree of white flowers, like snow, like jade, like clouds, like flying spray.

　　所有的绿荷都张扬着往日的情怀。

All the green lotus are showing their feelings of the past.

　　满山遍野的野花炫耀着它们的爱情季节。

Wild flowers all over the mountain show off their love season.

　　扑眼而来的山花，像缤纷的彩玉。

The eye-catching mountain flowers look like colorful jade.

　　倒映在湖水中的紫百合低头不语。

The purple lilies reflected in the lake kept their heads down.

　　一簇簇、一片片的野玫瑰长满了草地和山冈，五色的花朵，像婴儿的唇，像惺松的眼，像极乐鸟的羽毛，像没有溶化的雪，像早晨飞动的彩霞……鲜艳极了。

Clusters and patches of wild roses grow all over the grassland and hills. The colorful flowers are like baby's lips, like pine eyes, like the feather of the bird of paradise, like unmelted snow, like the rosy clouds flying in the morning... They are very bright.

　　如果说仙人掌科植物是以奇特来招引你，那么杜鹃花是以热烈来欢迎你。你看，红的灿灿若朝霞，白的灼灼似云烟。据说朝鲜称作金达莱的就是此花，果然名不虚传。

If cactus plants attract you with their uniqueness, azaleas welcome you with enthusiasm. Look, the red is as bright as the morning glow, and the white is as bright as smoke. It is said that this flower is called Jindalai by North Korea, which really deserves its reputation.

　　我在那矗立着的石碑下面发现了一丛鸡冠花。它是从墓道中间那一个手指宽的泥缝里长出来的。也像是谁特意在这里栽种供奉似的。它那粗大的茎子已经胀满了整个泥缝，几乎把两旁的混凝土也给挤裂了。

I found a cluster of cockscomb flowers under the standing stone tablet. It grew out of a finger wide mud crack in the middle of the tomb path. It seems that someone specially planted and worshipped here. Its thick stems have swollen the entire mud seam, almost squeezing the concrete on both sides.

　　幽兰，是会稽山的女儿;在山崖山坳处有她的身影，她从不挑剔环境、位置、待遇、养分，她也从不斗奇争艳，露才扬己，只是根扎在会稽的胸膛上，幽兰就会叶茂花香，默默地、勤恳地装点着会稽山的容貌。幽兰是会稽山的象征，坚韧执着。幽兰，在春、夏、秋都会结出花苞，散发清香。

Youlan is the daughter of Kuaiji Mountain; There is her figure in the cliff and col. She never criticizes the environment, location, treatment and nutrition, nor does she compete for excellence and show her talents. Just rooted in the chest of Kuaiji, Youlan will be leafy and fragrant, and silently and diligently adorn the appearance of Kuaiji Mountain. Youlan is the symbol of Kuaiji Mountain. It is tenacious and persistent. Youlan, in spring, summer and autumn, will bear flower buds and send out fragrance.

植物的比喻句[3]

　　庄稼汉们站在地头，望着这片黄澄澄像狗尾巴的稻谷，心里像酿了蜜一样的甜。

The farmers stood on the ground, looking at the yellow rice like a dog's tail, and their hearts were as sweet as honey.

　　这一路种的都是高粱，已经长得高过人头了，绿油油的像一堵没有止境的围墙。

This road is planted with sorghum, which has grown taller than human head and looks green like an endless wall.

　　红红的高粱，像无数支火把，映红了天际。

The red sorghum, like countless torches, reddened the sky.

　　那一片片火红的高粱穗子缀满了圆饱饱的珍珠一样的果实，在微风中向着勤劳的人们点头微笑。

The red sorghum ears are full of round and full pearl like fruits, nodding and smiling to the industrious people in the breeze.

　　许多植物被烈日烤晒得蔫头耷脑时，唯有高粱却倔强地挺着它的腰杆，并且会在秋后捧出一穗红艳艳的颗粒来。

When many plants are withered by the scorching sun, only sorghum stubbornly sticks to its waist, and will hold out a spike of bright red grains in autumn.

　　田野里，谷穗深深地弯着腰，仿佛正在彬彬有礼地欢迎来访者的主人一样。

In the field, the ears of grain bent down deeply, as if they were greeting the host of the visitor politely.

　　一粒粒谷子又硕大又饱满，像琥珀一样放着光彩。

Each grain of millet is big and full, shining like amber.

　　满地里的谷穗儿长得像狗尾巴似的，金黄金黄的，看着爱死人!

The ears of grain all over the ground look like a dog's tail. They are golden and yellow. I love them very much!

　　几次渗地雨下过，玉米苗像气吹似的长起来，没多久，一年一度的青纱帐又出现了。

After several times of infiltration rain, the corn seedlings grew up like air blowing. Soon, the annual green curtain appeared again.

　　肥大的绿宝剑似的玉米叶子上，还有湿漉漉的夜露，风一摇，露珠就顺着粗壮的秸秆滚下来。

On the fat green sword like corn leaves, there is also wet night dew. When the wind shakes, the dew rolls down the thick straw.

　　瓜园远看一片绿汪汪的，那西瓜一个个又大又圆，穿着绿条纹外衣，静静地躺在瓜地里。

The melon garden looked green from a distance. The watermelons were big and round, wearing green striped coats, and lying quietly in the melon fields.

　　烟台梨，个大皮黄，就像一个大肚子葫芦，咬一口，甜滋滋的梨水流在舌头上，渗入嗓子，就像吃了蜜一样。

Yantai pear, a big yellow skin, is like a big belly gourd. When you bite, the sweet pear flows on your tongue and seeps into your throat, just like honey.

　　那鸭梨又甜又香，咬一口脆生生的，甜水顺着下巴直流。

The pear is sweet and fragrant. When you take a bite of it, the sweet water flows down your chin.

　　鸭梨的皮非常薄，薄得有时一碰就破;个大，大得叫你吃惊;汁多，咬一口像喝了一碗用甘泉冲出来的甜水。

The skin of Yali pear is very thin, so thin that it sometimes breaks when touched; Big, big enough to surprise you; Juicy, a bite is like drinking a bowl of sweet water from sweet spring.

植物的比喻句[5]

　　这棵大菜花的花色白白的，个儿像个娃娃脸。

This cauliflower is white and looks like a baby face.

　　菜花们都仰起淡黄色的脸，迎着红日眯眯笑呢。

The cauliflower raised their pale yellow faces and smiled in the face of the red sun.

　　新生的幼林，多像婴儿头上的绒花。

The newly born young forest is like the velvet on the head of a baby.

　　雨中的桃林，没有尘埃，没有鸣噪，幽静得像是仙境。

The peach forest in the rain, without dust and noise, is quiet like a fairyland.

　　原始森林就像是一个性格粗犷、骠悍的山野大汉。

The primeval forest is like a wild man with rough and tough character.

　　森林像母亲一样给我们女性的温柔。我们和初春的绿芽一起发育生长，在秋天的枫叶中带着松香的气息分娩。

The forest gives us female tenderness like a mother. We grow together with the green buds in early spring, and give birth in the maple leaves in autumn with the smell of rosin.

　　只见那又高又粗的树木，像一把一把的木伞。

I saw the tall and thick trees, like wooden umbrellas.

　　相思树像一对情侣，诉说着永远也说不完的情话。

The acacia tree is like a couple, telling endless love stories.

　　发芽的小叶，像月子里的小孩，娇嫩得很。

The sprouting leaves are as delicate as the children in the moon.

　　新疆杨、北京杨、马尾松组成雄壮的军乐队。

Xinjiang Yang, Beijing Yang and Masson Pine form a magnificent military band.

　　时有火似的枫树，或东或西，像迎风猎猎的红旗。

Sometimes there are fire like maple trees, either east or west, like red flags hunting against the wind.

　　垂柳，绿竹和碧波白浪相映成趣。

Weeping willows, green bamboos and blue waves form an interesting contrast.

　　高大雄健的红松如擎天巨柱，傲立在万木丛中，如同林中最了不起的男子汉。

The tall and vigorous Korean pine stands like a giant pillar in the sky among the trees, like the greatest man in the forest.

　　树的灵魂因受到大地生灵的鼓舞激励而更加眷恋这片土地，它吸取着日月天地间的精气，用不屈不挠的能量和毅力力图恢复新的生机，再掀起十里喧腾的绿色波澜。

The soul of the tree is more attached to this land because of the inspiration of the earth's creatures. It absorbs the essence of the sun, the moon, the earth, and the earth, and tries to restore new vitality with indomitable energy and perseverance, setting off another ten mile noisy green waves.

植物的比喻句[7]

　　花，古往今来，有多少诗人为之纵情吟咏，高声赞美。它那芬芳艳丽的色香，令人不酒而醉;它那朝气蓬勃的丰姿，令人抖擞振奋。

Flowers, since ancient times, how many poets have indulged in chanting and loudly praising them. Its fragrant and gorgeous color fragrance makes people drunk without drinking; It is full of vigor and vitality.

　　岸有碧草，翠绿澄波宛若裁剪的一角蓝天，飘落在金黄沙峦间，又似瀚漠亮亮的眼睛。

There are green grass on the bank. The green and clear waves are just like a corner of the blue sky cut out, falling among the golden and yellow sand ridges, and also like bright eyes in the desert.

　　巨石脚下的缝隙里钻出来的几棵小草，在春风里欢乐地摇晃。啊，只要是种子，就要享受一下青春的醉意。

A few small grasses, which emerged from the gap at the foot of the boulder, shook happily in the spring wind. Ah, as long as it is a seed, we should enjoy the intoxication of youth.

　　繁茂的枝叶上荡漾着翡翠般的嫩绿。

The luxuriant branches and leaves are tinged with emerald green.

　　一片片的叶儿一闪一闪，就像一张张少女的脸。

Pieces of leaves flicker, just like the faces of girls.

　　嫩叶上残留着一两滴雨露，泪珠一样晶莹。

One or two drops of rain and dew remained on the tender leaves, as crystal as tears.

　　长剑似的绿叶，互相缠搭着，密不透风。

The long sword like green leaves are intertwined with each other and are airtight.

　　在一片挺拔俊俏的白杨树旁，栽下一行弯柳。路两旁的柳枝轻柔地摇曳着，在半空中相互点头致意。久而久之，竟像热恋中的情人，紧密地相依相随，攀援在一起。为行人搭起一座拱形的绿色长廊。

Next to a tall and handsome poplar tree, a row of bent willows were planted. Willows on both sides of the road swayed gently, nodding to each other in mid air. Over time, they were like lovers in love, closely following each other and climbing together. Build an arched green corridor for pedestrians.

　　这是一条每行十排高高的钻天杨组合而成的林带。站在它们中间，像是穿行在威武雄壮的仪仗队中，头顶上，风吹着白杨树繁茂的枝叶，像无数旗帜猎猎有声。

This is a forest belt composed of ten rows of tall P. davidiana in each row. Standing among them, it is like walking in a majestic honor guard. The wind is blowing the luxuriant branches and leaves of poplar trees overhead, like countless flags hunting loudly.

　　唯有根，在人们看不见的地下，紧张地耕耘着，为了那缤纷竞彩的花朵。温暖人间的神圣的工程——春的大建筑，正是根铺砌的，根支撑着的。

Only root, in the underground where people can't see, cultivates nervously for the colorful flowers. The sacred project of warming the world -- the big building of spring, is just paved and supported by the roots.

植物的比喻句[4]

　　中秋时节，蜜桃成熟了，努着红扑扑的嘴巴，再配上一身小绒毛，显得那么好看，那么可爱，像含羞的姑娘一样，低垂着头，涨红了脸。

In the Mid Autumn Festival, the peach is ripe. With its red mouth and a coat of fluff, it looks so beautiful and lovely. Like a shy girl, it hangs its head and blushes.

　　那株碗口粗的桃树，长得枝繁叶茂，一个个的小毛桃，活像算盘珠子。

The peach tree with thick mouth grows luxuriantly. The small peaches look like abacus beads.

　　石榴的外表像一个球状的小口花瓶，它的皮是黄褐色的，剥开皮一看，一粒粒晶莹透明的果实排得整整齐齐，一层接着一层。

The appearance of pomegranate is like a spherical vase with a small mouth. Its skin is yellowish brown. Peeling the skin, you can see that the crystal clear fruits are arranged neatly, one layer after another.

　　生长在剑叶心中的菠萝，从院子里的绿叶丛中好奇地探着头，张望着，窥探着来往的旅客。

The pineapple growing in the heart of the sword leaf pokes its head curiously from the green leaves in the yard, looks around, and spies on the passengers coming and going.

　　这红鲜鲜、圆鼓鼓的荔枝，瓤肉饱满、晶莹，雪白如糯米汤圆。

This red, fresh, round lychee has a full, crystal flesh, and is as white as glutinous rice dumplings.

　　满树结的荔枝密密麻麻的，像是夜晚天空中数不清的星星。

The lychees covered with trees are dense, like countless stars in the sky at night.

　　一串串葡萄长长的，绿绿的，晶莹透明，真像是用水晶和玉石雕刻出来似的。

A bunch of grapes are long, green and transparent, as if they were carved out of crystal and jade.

　　他采下了一大串紫水晶球似的葡萄，一颗颗饱满得甜汁都快流溢出来了。

He picked a bunch of grapes like amethyst balls, which were so full that sweet juice almost flowed out.

　　这葡萄别说吃了，看一眼也舒服半天，要是吃它一串，准要甜几天哩!

Don't mention eating this grape. It's comfortable to look at it for a long time. If you eat a bunch of it, it will be sweet for several days!

　　那柿树的千枝万杈挑起了一盏盏红灯笼，在秋风里摇荡，在蓝色天幕上闪烁。

A thousand branches of the persimmon tree lifted up red lanterns, swaying in the autumn wind and flashing on the blue sky.

　　红油油黄灿灿的苹果，把枝桠都压弯了，真像许多胖娃娃咧着大嘴冲着人们笑。

The red and yellow apples bent the branches, just like many fat dolls grinning at people.

　　菜园里，韭菜吐芽，菠菜努嘴，黄瓜秧分叶，豆角苗破土，畦畦朝气勃勃。

In the vegetable garden, leeks sprout, spinach pouts, cucumber seedlings split into leaves, bean seedlings break the ground, and the border is full of vitality.

　　菜地里，流着水茵茵的绿色，青菜、卷心菜，韭菜、菠菜，都给露水洗得油光崭亮。

In the vegetable field, green vegetables, cabbage, leek and spinach are all shining with dew.

　　淡红色的番茄，一只只挂在人字棚架上，像一盏盏彩灯。

The light red tomatoes are just hanging on the A-shaped trellis, just like colorful lamps.

植物的比喻句[2]

　　小草用自己星星点点的绿色，织成了一块块绿茵茵的地毯。

Grass with their own little bit of green, woven into pieces of green carpet.

　　小草儿悄悄地绿了整个山野，给故乡编织妆扮着春天的衣裳。

The grass quietly greened the whole mountain, weaving and decorating spring clothes for hometown.

　　茸茸的绿草，随着地形的连绵起伏，直达天际，像是给大地铺上了一层层厚厚的绒毯。

With the continuous ups and downs of the terrain, the velvety green grass reaches the sky, like a thick blanket on the earth.

　　那小草的颜色丰富多彩，一片一片连起来，赛过巧手编织的花毯，活生生，自然而又和谐。

The color of the grass is rich and colorful, connecting one by one, which is better than the tapestry woven by skillful hands. It is alive, natural and harmonious.

　　小草在绚丽的鲜花面前显得很单调，在参天的大树脚下又显得很弱小。然而，飓风虽能把大树连根拔起，将鲜花刮得粉碎，却奈何不了扎根大地的小草。

The grass looks monotonous in front of the gorgeous flowers, and weak at the foot of the towering trees. However, although hurricanes can uproot trees and blow flowers to pieces, they cannot take root in grass.

　　暴风雨来到的时候，许多庄稼、花儿、小树被风雨吹打得东倒西歪，而小草牢固地抓住泥土，昂着头，挺着胸，像无畏的战士。

When the storm came, many crops, flowers and small trees were knocked about by the wind and rain, while the grass firmly grasped the soil, held its head high, and stood up like a fearless soldier.

　　庄稼灰塌塌的全拧成了绳，地上一踩就冒起一股烟。

The crops were all twisted into ropes, and a puff of smoke came from stepping on the ground.

　　太阳一出，地里的庄稼便抹上一层子般的颜色。

As soon as the sun rises, the crops in the field will be painted with a layer of color.

　　地里的麦子，长得肥绿肥绿，风刮着，就像一湖绿水。

The wheat in the field is as green as a lake when the wind blows.

　　微风吹拂，麦苗轻轻晃动，好像把自己的精神抖擞抖擞，准备使出全身的力气往上蹿呢!

When the breeze blows, the wheat shoots shake gently, as if they are energetic and ready to use their full strength to jump up!

　　麦子长势差，稀稀拉拉，又细又蔫又黄，像狗尾巴草一样短小干瘪。

The wheat is weak, thin, withered and yellow, as short and shriveled as dog tail grass.

　　田垄里的麦苗稀稀拉拉的，像是在翘首苦盼着下雨。

The wheat seedlings in the ridge were sparse, as if they were looking forward to rain.

　　那沉甸甸的稻谷，像一垄垄金黄的珍珠，真是喜煞人啊!

The heavy rice, like golden pearls, is really killing me!

　　那稻子换上了富丽的金装，羞答答地低垂着头。微风吹拂，金涛滚滚。

The rice changed into a rich gold suit, and bowed its head shyly. The breeze blows and the golden waves roll.

植物的比喻句[1]

　　仙人掌是黄沙中的碧玉，是枯海中的岛屿，是荒漠上的英雄;它们给炽热如焚的沙漠，带来了生机，带来了繁荣，也带来了神秘的希望的色彩。

Cactus is a jasper in the yellow sand, an island in the dry sea, and a hero in the desert; They bring vitality, prosperity and mysterious hope to the burning desert.

　　芦苇开花了，芦花飘飘，白白的，软软的，像一簇簇轻盈的羽毛，在风中摇曳。

The reeds are blossoming, and the reeds are floating, white and soft, like clusters of light feathers, swaying in the wind.

　　河边浅水处刚绽叶的芦苇飒啦啦摇响，与春风缠绵絮语，像是低吟着一首朦胧的情诗。

The newly blooming reeds in the shallow water beside the river are rustling and chattering with the spring breeze, like whispering a hazy love poem.

　　野花遍地都是：杂样儿的，有名字的，没名字的，散在草丛里，像眼睛，像星星，还眨呀眨的。

Wild flowers are everywhere: miscellaneous, nameless, nameless, scattered in the grass, like eyes, like stars, still blinking.

　　路旁的田野里、山坡上，野菊花金黄金黄的，像星星点缀蓝天一样，装饰着广阔的原野。

In the fields and hillsides beside the road, wild chrysanthemums are golden, like stars embellishing the blue sky, and are decorated with vast fields.

　　雨后的草原野花竞放，像一块刚浸过水的花头巾，连露珠儿都是五颜六色的了!

After the rain, the wild flowers on the grassland are blooming like a flower scarf that has just been soaked in water. Even dew beads are colorful!

　　道旁的草地上长着一簇簇蒲公英，伞形的小白花球，随风散落。

On the grass beside the road, there are clusters of dandelions, umbrella shaped small white flower balls, scattered in the wind.

　　蒲公英的朵朵黄花开得绚丽烂漫——小巧，娇嫩，好像是一些雏鸡，它们扑动着，欢笑着，显得那么亲切可爱。

The yellow flowers of dandelion are gorgeous and brilliant - small, delicate, like some chickens, they flutter, laugh, and look so kind and lovely.

　　过了几天，仙人球上的花骨朵露出两瓣洁白的花瓣，像要挣开蛋壳的小鸟，十分惹人喜爱。

A few days later, two white petals of the flower bone flower on the cactus appeared, like a bird trying to break its eggshell, which was very popular.

　　仙人球花，像是一个长长的喇叭，正对着蓝天吹奏着欢快的乐曲。

The cactus flower, like a long trumpet, is playing cheerful music against the blue sky.

　　蒲公英那带绒毛的种子在空中飞飞扬扬地飘着，好像是在向秋天告别。

The downy seeds of dandelion were flying in the air, as if they were saying goodbye to autumn.

　　含羞草像一个害羞的姑娘，只要在它的叶片上轻轻一碰，它就合拢起来，枝条也跟着低垂下来，好像不敢见人似的。

Mimosa is like a shy girl. As long as you touch it gently on its leaves, it will close up and its branches will also hang down, as if you can't see people.

　　小草也在微风的吹拂下晃动着，好像随着晨风在轻轻地唱歌起舞。

The grass also swayed under the breeze, as if singing and dancing gently with the morning wind.