相当的近义词【精选五篇】

内容导航

1、【基本解释】2、【短语造句】3、【英文翻译】4、【近义词】5、【详细解释】

1、【基本解释】

　　◎ 相当 xiāngdāng

　　(1) [match;balance;correspond to;be equivalent to]∶两方面差不多;配得上或能够相抵

　　得失相当

　　(2) [suitable;fit;appropriate]∶适宜;合适

　　相当的人选

　　◎ 相当 xiāngdāng

　　(1) [quite;fairly;considerably]∶很;十分;极

　　这里相当清静

　　(2) [enough]∶足可以,尚

　　穿这件衣服去参加晚会就已经相当好啦

2、【短语造句】

　　1. 他看来好像相当刚愎自用。

1. He seems rather headstrong.

　　2. 这个解释是相当不充实的。

2. This explanation is quite inadequate.

　　3. 后模压工艺是相当严格的。

3. The post molding process is quite strict.

　　4. 木炭含有相当于98%的碳。

4. Charcoal contains 98% carbon.

　　5. 恒星的光谱有相当大差异。

5. The spectra of stars are quite different.

　　6. 她的态度几乎是相当诚恳。

6. Her attitude is almost sincere.

　　7. 你的汽车看上去相当破烂。

7. Your car looks rather shabby.

　　8. 他出身于相当富裕的家庭。

8. He comes from a fairly wealthy family.

　　9. 他引起了她相当大的敬意。

9. He caused her considerable respect.

　　10. 中央是一块相当大的空地。

10. In the center is a quite large space.

3、【英文翻译】

　　1.(两方面差不多; 配得上或能够相抵) match; balance; correspond to; be equivalent to; be equal to; be commensurate with [to]

　　2.(适宜; 合适) suitable; fit; appropriate

　　3.(程度高) quite; fairly; considerably

4、【近义词】

　　非常、很是、极度、异常、十分、相称、相等、相配

Very, very, extremely, abnormal, very, proportionate, equal, matching

5、【详细解释】

　　(1).相对。《周礼·天官·阍人》“掌埽门庭” 汉 郑玄 注：“门庭，门相当之地。” 北魏 郦道元 《水经注·河水三》：“ 孔山 之上，有穴如车轮三所，东西相当，相去各二丈许，南北直通，故谓之 孔山 也。” 清 陈维崧 《沁园春·经邯郸县丛台怀古》词：“更佳人跕屣，粧臺对起，王孙袨服，舞袖相当。”

(1). relative. Zhou Rites, Heavenly Officials and Men with Knots: "The palm fascine gate" Zheng Xuan of Han Dynasty noted: "The gate is the equivalent of a gate." Li Daoyuan of the Northern Wei Dynasty, "The Water Sutra Note · River Water Three": "On the Kongshan Mountain, there are three caves, like wheels, which are equivalent from east to west. Each of them is about two feet away from each other, and the north to the south is straight, so it is called Kongshan." Chen Weisong of the Qing Dynasty wrote in "The Spring of Qinyuan, Remembering the Ancient Times through Congtai, Handan County": "The more beautiful woman wears shoes, the makeup platform is opposite, the Wang Sun is in uniform, and the dance sleeves are similar."

　　(2).相遇。 银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·威王问》：“两军相当，两将相望，皆坚而固，莫敢先举，为之奈何?”《史记·苏秦列传》：“不待两军相当而胜败存亡之机固已形於胸中矣。”

(2). Meet. The Bamboo Slips of the Han Tomb at Yinque Mountain, Sun Bin's Art of War, Asked by King Wei: "The two armies are equal, and the two generals look at each other firmly. Do you dare to take the initiative? Why?" The Records of the Historian · Biographies of Su and Qin Dynasties: "The opportunity to win or lose is already in the mind, even if the two armies are equal."

　　(3).相抵。《史记·匈奴列传》：“先是 汉 亦有所降 匈奴 使者，单于亦輒留 汉 使相当。”《续资治通鉴·元顺帝至正二十四年》：“师至， 张士信 以兵拒战，自巳至申，不解，杀伤相当。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“传语尔族，两家胜败相当，可以解寃矣。”

(3). Offset. "Records of the Historian, Biographies of the Huns": "First, the Han Dynasty also sent envoys to the Huns "Continuation of Zizhi Tongjian, Twenty four Years of Emperor Shun's Zhizheng": "When the division came to the end, Zhang Shixin refused to fight with his troops. He had already arrived at the end of the war, but he did not understand it, and the damage was equal." Ji Yun of the Qing Dynasty, "Notes on the Reading of the Micro Thatched Cottage, Records of the Summer Relieving in Luanyang", said: "It is said that the two families of the Erzu are equal in victory and defeat, which can solve the problem of Yuan."

　　(4).达到某一程度;表示程度较高。 郭沫若 《断断集·青年与文化》：“起初是上升，到了一个相当的顶点的时候，便又会下降。” 老舍 《骆驼祥子》附录：“因为酝酿的时期相当的长，搜集的材料相当的多，拿起笔来的时候我并没感到多少阻碍。” 秦牧 《<长河浪花集>序》：“在这期间，国家取得了相当巨大的成就。”

(4). To a certain extent; It is highly expressed. Guo Moruo's Broken Part - Youth and Culture: "At first, it rose, but when it reached a certain peak, it would fall again." The appendix of Laoshe's "Camel Xiangzi": "Because the brewing period is quite long and the collection of materials is quite large, I didn't feel much resistance when I picked up the pen." Qin Mu's Preface: "During this period, the country has made considerable achievements."

　　相宜。 北魏 贾思勰 《齐民要术·园篱》：“必须稀穊均调，行伍条直相当。” 唐 张鷟 《朝野佥载》卷一：“夫人曰：‘寧可死，此事不相当也。’”评书《西门豹治邺》：“如果我在这里吃得太多，回头办事不相当，神仙是要恼怒的。”

Suitability. Jia Sixie of the Northern Wei Dynasty, "Qi Min Yao Shu Yuan Fen": "It is necessary to have a sparse and even tone, and the line of practice is straight and equal." Volume I of Tang Zhangzhuo's "The Imperial Court and the Wild Fund": "The lady said, 'It's not appropriate to die.'" The commentary "Ximen Leopard governs Ye": "If I eat too much here, it's not appropriate to go back to work, and the immortals will be angry."