幼儿园国庆节放假安排及温馨提示精彩8篇

内容导航

幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇1幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇2幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇3幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇4幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇5幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇6幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇7幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇8

幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇1

亲爱的家长朋友：

Dear parents and friends

金秋送爽，在繁忙的工作中，我们即将迎来“十·一”国庆长假，在此首先感谢您一直以来对幼儿园工作的配合和支持。借此机会，xx幼儿园的全体师生祝各位家长朋友节日愉快！

In the busy work, we are about to welcome the National Day holiday of October 1. First of all, thank you for your cooperation and support for the kindergarten work. Taking this opportunity, all teachers and students of XX Kindergarten wish all parents and friends a happy holiday!

本次国庆放假安排如下：10月1日至7日放假调休，共7天。10月8日（星期六）、10月9日（星期日）正常上课。

The National Day holiday is arranged as follows: 7 days of compensatory leave from October 1 to 7. Regular classes are held on October 8 (Saturday) and October 9 (Sunday).

七天的长假，您一定给自己和孩子们做了内容丰富的活动安排。利用假期带孩子回家看看老人，享受与家人团圆的快乐；带着孩子去游览祖国的大好河山，让孩子开阔眼界；或者只是与孩子一起呆在家里读读书、玩玩游戏，充分享受假日的温馨与幸福。

You must have made rich arrangements for yourself and the children during the seven day long holiday. Take the children home to see the elderly during the holidays and enjoy the happiness of family reunion; Take the children to visit the great rivers and mountains of the motherland to broaden their horizons; Or just stay at home with your children to read and play games, and fully enjoy the warmth and happiness of the holiday.

亲爱的朋友，在这里我们要郑重提醒您，无论您身在何处，请您一定严把安全关，确保自己与孩子的人身与财物安全。正如我们所知道的，当前食品安全、社会治安、自然灾害和暴力突发事件等各种安全隐患时而发生，假期要注意家人，尤其要注意幼儿的人身安全！在此，幼儿园也做了一系列工作，期盼能够与您一起做好长假里幼儿的安全保障工作。幼儿园各班开展了国庆长假前的安全教育活动，通过儿歌、故事、视频等形式把交通安全、饮食安全、活动安全、卫生安全及自我防护各种安全教育融入其中，让孩子懂得放假期间不玩火玩电，不暴饮暴食，不私自外出，防止烫伤、摔伤、被拐卖、食物中毒及溺水事故的发生，增强幼儿的安全防范意识和自救能力等。在此提醒家长朋友们也要提高安全防护意识，在节假日期间切实担负履行起监护孩子的重任，带领孩子共同过一个愉快的假期。

Dear friends, here we would like to solemnly remind you that no matter where you are, you must strictly control your safety to ensure the personal and property safety of yourself and your children. As we know, various potential safety hazards such as food safety, social security, natural disasters and violent emergencies occur from time to time. Pay attention to family members, especially children's personal safety, during holidays! Here, the kindergarten has also done a series of work, looking forward to working with you to ensure the safety of children during the long holiday. Kindergarten classes carried out safety education activities before the National Day holiday. They integrated various safety education such as traffic safety, food safety, activity safety, health safety and self-protection through nursery rhymes, stories, videos and other forms, so that children could understand that they should not play with fire, play with computers, eat too much, go out without permission, and avoid scalding, falling, being trafficked, food poisoning and drowning, Enhance children's safety awareness and self rescue ability. This is to remind parents and friends to also improve their awareness of safety protection, take the responsibility of monitoring their children during holidays, and lead them to have a happy holiday together.

在这里，我们也将有关事项提示如下，衷心希望继续得到您的重视和支持：

Here, we also remind you of the following matters and sincerely hope to continue to receive your attention and support:

一、在家的安全提示。

1、 Safety tips at home.

放假时孩子更多时间是在家里，家长不可能随时随地地跟在身边呵护，因此，积极向他们进行家庭安全教育，培养他们的自我保护意识。

During holidays, children spend more time at home, and parents can't follow them anytime and anywhere. Therefore, they should actively carry out family safety education to cultivate their self-protection awareness.

1、养成良好生活作息习惯，早睡早起，避免孩子长时间看电视，保护眼睛。新入园的幼儿家长应提供孩子自己做事的机会，多讲幼儿园发生的事情，避免长假过后幼儿的情绪不稳定。

1. Develop good habits of daily life, go to bed early and get up early, avoid children watching TV for a long time, and protect their eyes. Parents of new children should provide their children with the opportunity to do things on their own, talk more about what happened in the kindergarten, and avoid children's emotional instability after the long holiday.

2、加强防火安全教育，不准玩火，不能让小孩独自使用蜡烛，注意用电、用水安全。

2. Strengthen fire safety education, do not play with fire, do not let children use candles alone, and pay attention to the safety of electricity and water.

避免让孩子触碰到热水，热汤，防止烫伤。

Prevent children from touching hot water and hot soup to prevent scalding.

3、帮助孩子养成良好的卫生习惯。注意家庭与个人卫生，监督您的孩子做到勤洗手、

3. Help children develop good hygiene habits. Pay attention to family and personal hygiene, and supervise your children to wash their hands frequently

勤洗澡、勤剪指甲。给孩子准备随身携带的手帕或纸巾，经常使用洗手液（肥皂）和清水洗手。

Take a bath and cut your nails frequently. Prepare handkerchiefs or paper towels for children, and wash their hands frequently with hand sanitizer (soap) and clean water.

4、合家团圆或亲朋好友聚餐时，不要让孩子吃生、冷、硬的食品，更不要暴饮暴食。水果和零食也不能多吃，以免引起孩子的肠胃不适。秋季天凉，不要给孩子吃海鲜，易患肠胃性疾病。

4. When family reunions or family and friends gather for dinner, children should not be allowed to eat raw, cold or hard food, let alone overeating. Fruits and snacks should not be eaten too much, so as not to cause children's gastrointestinal discomfort. The weather is cool in autumn. Don't give seafood to children. They are prone to gastrointestinal diseases.

5、请家长和孩子参加适当的户外锻炼，增强体质，以提高自身免疫力和抗病能力。

5. Parents and children are invited to participate in appropriate outdoor exercise to strengthen their physique, so as to improve their own immunity and disease resistance.

6、假期也是年轻的父母们休息的好时节，请爸爸妈妈协调好休息和陪伴孩子的时间。

6. Holidays are also a good time for young parents to have a rest. Please coordinate the time for rest and accompanying children.

二、出行安全提示

2、 Travel safety tips

1、打扫好卫生，整理好个人物品并妥善存放，离开时，一定要关锁好门窗，离家前要关闭家里的电源开关和水龙头。

1. Clean up, tidy up personal belongings and store them properly. When leaving, be sure to close and lock the doors and windows, and turn off the power switch and faucet at home before leaving.

2、放假期间，串亲访友，外出旅行，在所难免，但交通事故时有发生，交通安全不容忽视。家长要教育和督促幼儿出门路上定要遵守交规，不要在马路上追跑打闹，不做危险性游戏，横穿马路要走人行横道；要严禁幼儿私自在马路上行走，家长更要以身作则，特别是带孩子外出时，驾车，骑车都不能喝酒。

2. It is inevitable to visit relatives and friends and travel during holidays, but traffic accidents occur from time to time, so traffic safety cannot be ignored. Parents should educate and urge children to abide by the traffic regulations on the way out. They should not chase and fight on the road, do not play dangerous games, and walk crosswalks when crossing the road; It is forbidden for children to walk on the road without permission, and parents should set an example, especially when taking children out, driving and cycling are not allowed to drink.

3、自驾乘车时，不要让孩子坐在副驾驶位置上，给孩子配备适合的宝宝座椅。严禁孩子的头、手伸向窗外。家长不要将孩子自己留在车内。不乘坐“三无”车辆，特别是严禁搭乘无证驾驶或超速驾驶的车辆。

3. When driving by yourself, do not let the child sit in the co driver's position, and equip the child with a suitable baby seat. It is forbidden for children to stretch their heads and hands out of the window. Parents should not leave their children in the car. Do not take the "three no" vehicles, especially those driving without a license or speeding.

4、注意人身安全，不要带孩子到江河游玩、不下河抓鱼、摸虾、游泳等。

4. Pay attention to personal safety. Do not take children to play in rivers, catch fish, touch shrimp, swim, etc.

5、不带孩子去没有安全设施保障的娱乐场所，注意言谈举止，以防发生纠纷，遇事不极端处理。

5. Don't take children to entertainment places without safety facilities. Pay attention to your speech and behavior in case of disputes.

6、假期外出，如果遇到恶劣天气，要注意防雷电、洪水、山体滑坡等意外事故的发生，保护好自身安全。

6. When going out on vacation, if you encounter bad weather, you should pay attention to prevent lightning, flood, landslide and other accidents, and protect your own safety.

7、教育幼儿学会保护自已，在超市等人多的地方要跟紧大人，防走失。熟悉并知晓家人的姓名、电话号码等，知道火警：119、警察：110、救护：120等应急电话。

7. Educate young children to learn to protect themselves, and keep up with adults in supermarkets where there are many people, so as to prevent them from getting lost. Be familiar with and know the name, telephone number, etc. of family members, know the fire alarm: 119, police: 110, rescue: 120, etc.

xx幼儿园全体教职工提前祝xx幼的所有家长和孩子们，国庆节快乐！我们等你们哦！

All teachers and staff of XX Kindergarten wish all parents and children of XX Kindergarten a happy National Day in advance! We are waiting for you!

幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇2

亲爱的家长朋友们：

Dear parents and friends

秋风送爽、丹桂飘香，即将迎来国庆假期，xx幼儿园向您及家人致以最亲切的节日问候和最美好的祝愿。让幼儿度过一个安全、健康、快乐的假期生活，衷心希望您切实履行监护义务，培养幼儿的安全意识，提高幼儿的自我保护能力。在此，请您配合做好以下方面：

The autumn wind is cool and the osmanthus is fragrant. The National Day holiday is coming soon. XX Kindergarten sends you and your family its warmest holiday greetings and best wishes. Let children have a safe, healthy and happy holiday life. We sincerely hope that you can fulfill your guardianship obligations, cultivate children's safety awareness and improve their self-protection ability. Here, please cooperate in the following aspects:

国庆放假安排

National Day holiday arrangements

根据相关规定，国庆节放假时间安排为：20xx年10月1日（周五）至10月7日（周四），放假7天；10月8日（周五）开始照常入园，10月9日（周六）补课。

According to relevant regulations, the National Day holiday schedule is: October 1, 20XX (Friday) to October 7, 20XX (Thursday), 7 days off; On October 8 (Friday), we will enter the kindergarten as usual and make up classes on October 9 (Saturday).

假期温馨提示

Warm holiday tips

随着节日的来临，我园加强了对孩子在节日期间的安全教育，以此来提高孩子的自我保护意识。同时，为了确保孩子度过一个“健康、安全、愉快、有意义”的节日，我们特向您温馨提示：

With the coming of the festival, our kindergarten has strengthened the safety education for children during the festival to improve their self-protection awareness. At the same time, in order to ensure that children spend a "healthy, safe, happy and meaningful" holiday, we would like to give you a warm reminder:

国庆假期能否出游？

Can I travel during the National Day holiday?

全体师生员工不去疫情中高风险地区。国庆假期期间，减少跨省流动，原则上要求师生就地过节，出省、出大市履行报备手续，从外省返校的师生需提供48小时核酸检测报告。

All teachers and students should not go to areas with medium or high risk of epidemic. During the National Day holiday, reduce cross provincial mobility. In principle, teachers and students are required to celebrate the holiday on the spot, go out of provinces and cities to fulfill the reporting procedures, and teachers and students returning from other provinces need to provide a 48 hour nucleic acid test report.

外出要注意哪些“疫情防控”事项？

What "epidemic prevention and control" matters should be paid attention to when going out?

避免到人群聚集尤其是空气流动性差的场所，在公共场所保持社交距离。人群聚集时，特别是互相不认识的人聚集时要戴口罩。

Avoid places where people gather, especially those with poor air mobility, and keep a social distance in public places. When people gather, especially those who do not know each other, they should wear masks.

坐公共交通工具时戴好口罩注意个人防护，与他人保持合理间距，途中尽量避免用手触摸公共交通工具上的物品。外出回家后要及时洗手。

Wear a mask when taking public transport, pay attention to personal protection, keep a reasonable distance from others, and try to avoid touching objects on public transport. Wash your hands in time after going home.

家中有人从风险地区回来怎么办？

What if someone in the family comes back from the risk area?

共同居住人员中有处于居家健康观察和日常健康监测期间的，孩子要避免接触，并在居家健康观察第7天和日常健康监测第7天，各做一次核酸检测，14天后持核酸检测阴性证明方可返园。

If any of the co residents are in the period of home health observation and daily health monitoring, the children should avoid contact with them. On the 7th day of home health observation and the 7th day of daily health monitoring, they should have a nucleic acid test respectively. After 14 days, they can return to the kindergarten with a negative nucleic acid test certificate.

国庆节还需要注意：

The National Day also requires attention:

在家休息时，不让孩子攀爬阳台、门窗等。教育孩子不玩插座、开关，不玩火，不玩电和燃气，远离存在安全隐患的地方。同时，教给孩子自我防范与自护自救的方法，杜绝一切触电、火灾事故的发生。

When resting at home, children are not allowed to climb the balcony, doors and windows. Educate children not to play with sockets, switches, fire, electricity and gas, and keep away from potential safety hazards. At the same time, teach children the methods of self-protection and self-protection and self rescue to prevent all electric shock and fire accidents.

不在马路边或车辆盲区内玩耍打闹。遵守交通法规，不闯红灯、不翻越隔离栏。自觉遵守轨道交通、公交车乘车规范。教 https://www.niubb.net/ 育孩子右边下车，注意后面的车辆和行人。乘车系好安全带，不让孩子独自留在车内。

Do not play or play along the road or in the blind area of vehicles. Obey the traffic laws and regulations, do not run the red light or climb over the barrier. Consciously abide by the rail transit and bus riding specifications. Teach HTTPS://WWW.NIUBB NET/Child rearing Get off on the right and pay attention to the vehicles and pedestrians behind. Fasten the safety belt and don't let the child stay in the car alone.

不搭陌生人的车；不接受陌生人的钱财、玩具、礼物或食物，如遭遇绑架，教育孩子要大声喊叫，并想办法破坏身边的物品吸引路人的关注。独自在家若有陌生人敲门，教育孩子要提高警惕，不轻易开门，如有异常情况拨打110报警。

Don't take a stranger's car; Do not accept money, toys, gifts or food from strangers. If children are kidnapped, teach them to shout loudly and try to destroy objects around them to attract passers-by's attention. If a stranger knocks at the door when staying at home alone, teach the child to be vigilant and not open the door easily. If there is any abnormal situation, call 110 to call the police.

家长少沉溺手机电脑游戏，可以和孩子一起走进电影院，看一部爱国教育电影，和孩子们讲一讲革命先辈的故事。多陪孩子走到户外，感受大自然的美。

Instead of indulging in mobile computer games, parents can go to the cinema with their children, watch a patriotic education film, and tell the children about the revolutionary ancestors. Go outdoors with your children and feel the beauty of nature.

尊敬的各位家长，让我们一起行动起来，为孩子的安全保驾护航，让孩子度过一个安全而有意义的假期。xx幼儿园衷心祝愿祖国母亲生日快乐！预祝所有家庭国庆快乐，幸福安康！

Dear parents, let's take action together to protect the safety of our children and let them have a safe and meaningful holiday. XX Kindergarten sincerely wishes the motherland a happy birthday! I wish all families a happy National Day, happiness and health!

幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇3

亲爱的家长：

Dear parents

在国庆长假来临之际，在此首先感谢您一直以来对幼儿园工作的配合与支持。孩子的平安与幸福，是我们的最大心愿，为让全园师生过一个安全、稳定、祥和的国庆“黄金周”，请您配合幼儿园做好安全教育，在节假日期间切实担负履行起监护孩子的重任，带领孩子共同度过一个愉快的节日。

On the occasion of the National Day holiday, I would like to thank you for your cooperation and support in the kindergarten work. The safety and happiness of children is our greatest wish. In order to let all teachers and students in the kindergarten have a safe, stable and peaceful National Day "Golden Week", please cooperate with the kindergarten to do a good job of safety education. During the holidays, you should earnestly shoulder the responsibility of monitoring children and lead them to spend a happy holiday together.

现将有关事项安排如下，衷心希望继续得到您的帮助和支持：

The relevant matters are arranged as follows, and we sincerely hope to continue to receive your help and support:

一、国庆放假安排

1、 National Day holiday arrangements

根据国家法定节假日相关规定，现将我园20xx年国庆节放假的相关事宜安排如下：国庆节放假时间为10月1日至10月7日，共7天。10月8至10月14日上学。

In accordance with the relevant provisions of national statutory holidays, we hereby arrange the following matters related to the National Day holiday in 20XX: the National Day holiday lasts from October 1 to October 7, a total of 7 days. Go to school from October 8 to October 14.

国庆黄金周，想必您已安排好了形式多样的放松、娱乐活动，但孩子的健康是您的关注，也是我们的牵挂，为了让幼儿度过一个愉快、平安、健康、充实的国庆假期，我们真诚提醒各位家长，无论出游还是留在家里：时刻关注孩子的健康，请您密切配合：

During the National Day Golden Week, you must have arranged various relaxation and entertainment activities, but your children's health is your concern and also our concern. In order to let the children spend a happy, safe, healthy and full National Day holiday, we sincerely remind all parents that whether they go out or stay at home: always pay attention to their health, please cooperate closely:

1、因长假期间很多爸爸妈妈会带着孩子外出游玩，开阔孩子的眼界，增长孩子的知识，建议家长带孩子多参加一些户外活动或体育运动，要注意节日期间的公共卫生、交通安全，劳逸结合。

1. During the long holiday, many parents will take their children out to play, broaden their children's horizons, and increase their children's knowledge. It is recommended that parents take their children to participate in more outdoor activities or sports. They should pay attention to public health, traffic safety, and work and rest during the holiday.

2、家长要时刻注意幼儿的饮食卫生，不要暴饮暴食，不要吃过多零食，避免消化不良，引起胃肠疾病。

2. Parents should always pay attention to the food hygiene of children, and should not overeat or eat too many snacks to avoid indigestion and gastrointestinal diseases.

3、在家休息的幼儿，要合理安排好作息时间，早睡、早起，不可让幼儿长时间在室内看电视，尽量保持幼儿园的作息规律，以免孩子放假后回到园中出现不适应的现象。

3. Children who rest at home should reasonably arrange their work and rest time. They should go to bed early and get up early. Children should not be allowed to watch TV indoors for a long time. They should try to keep their work and rest rules in the kindergarten so as to avoid discomfort when they return to the kindergarten after the holidays.

4、家长加强安全意识，幼儿外出活动一定要有家长陪同，并注意交通安全，注意家庭物品的合理放置，不让幼儿接触不安全物品及电源，谨防意外事故的发生。

4. Parents should strengthen their safety awareness. Children must be accompanied by their parents when they go out, and pay attention to traffic safety. They should pay attention to the reasonable placement of family items. Children should not be allowed to touch unsafe items and power supplies to avoid accidents.

5、请勿将幼儿单独留在家里，外出时要提高警惕，防止坏人诈骗孩子，防止伤害未成年人的事件发生。

5. Please do not leave children at home alone, and be vigilant when going out to prevent bad people from swindling children and hurting minors.

6、继续在家养成良好的生活卫生习惯和行为习惯，例如自己的事情自己做，自己吃饭，自己穿衣，帮助妈妈做些扫地、择菜之类的家务活等等自理能

6. Continue to develop good habits and behaviors at home, such as doing your own things, eating your own meals, dressing your own clothes, helping your mother do housework such as sweeping the floor and choosing vegetables, etc

7、天气变凉，家长要多注意幼儿，及时帮幼儿增减衣物。

7. When the weather gets cold, parents should pay more attention to children and help them increase or decrease their clothes in time.

8、秋季是传染病的高发季节，注意房间的空气流通和孩子的个人卫生，尽量避免到人群密集的公共场所活动。要勤洗手、多喝开水、吃熟食，不要带孩子到不卫生的摊点就餐，帮助幼儿养成良好的生活习惯。

8. Autumn is the season of high incidence of infectious diseases. Pay attention to the air circulation in the room and personal hygiene of children, and try to avoid activities in crowded public places. Wash your hands frequently, drink plenty of boiled water and eat cooked food. Don't take your children to unsanitary stalls to eat, and help them develop good living habits.

9、放假期间，请您随时留意孩子的身体情况，如有发热、皮疹等症状，切不可大意，要及时带孩子去医院诊治。如发生传染病及时与班主任联系，注意营养，安心在家静养，不到处走动传播病源。

9. During the holiday, please pay attention to your child's physical condition at any time. If you have fever, rash and other symptoms, you must not be careless. Take your child to the hospital for treatment in time. In case of any infectious disease, contact the head teacher in time, pay attention to nutrition, rest at home, and do not walk around to spread the source of the disease.

最后祝家长及小朋友们过一个安全、健康、快乐、充实的国庆假期！

Finally, I wish parents and children a safe, healthy, happy and full National Day holiday!

幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇4

根据国务院办公厅《关于20xx年国庆节假日安排的通知》精神，现将幼儿园20xx年国庆节放假时间安排如下：

According to the spirit of the Notice of the General Office of the State Council on the Arrangement of National Day Holidays in 20XX, the schedule of the kindergarten's National Day holidays in 20XX is as follows:

20xx年10月1日至20xx年10月7日，放假7天

7 days off from October 1, 20XX to October 7, 20XX

10月9日（星期六）上班

Go to work on October 9 (Saturday)

尊敬的各位家长：

Dear parents

秋风送爽，丹桂飘香，国庆佳节，举国同庆。值此国庆节来临之际，xx幼儿园向您致以节日的祝福，同时也衷心感谢您一直以来对幼儿园工作的支持与帮助。

The autumn wind is cool and the osmanthus is fragrant. The whole country celebrates the National Day. On the occasion of the coming National Day, XX Kindergarten would like to extend its holiday wishes to you, and also sincerely thank you for your support and help in the kindergarten's work.

为了让孩子度过一个充实、平安的假期，请各位家长配合以下工作，做好孩子的监护、教育、防疫工作。

In order to let the children have a full and safe holiday, please cooperate with the following work to do a good job in the child's custody, education and epidemic prevention.

假期温馨提示

Warm holiday tips

防疫安全

Epidemic prevention safety

1、倡导就地过节。合理安排假期出行，非必要不离县，不前往疫情中高风险地区。如需出行，请密切关注目的地和途经地疫情形势，切实做好个人防护，减少感染风险。

1. Advocate local festivals. Reasonably arrange vacation trips. Do not leave the county or go to areas with medium or high risk of epidemic disease unless necessary. If you need to travel, please pay close attention to the epidemic situation in the destination and passing places, and do a good job of personal protection to reduce the risk of infection.

2、做好个人防护措施。出门佩戴口罩，自觉养成“勤洗手、勤通风、少聚集、一米线”等文明健康好习惯，不扎堆、不聚集，保持安全社交距离。积极配合测量体温、戴口罩、查验健康码和行程卡等防控措施。

2. Take personal protective measures. Wear a mask when going out, consciously develop a good habit of civilization and health, such as "wash hands frequently, ventilate frequently, gather less, one meter noodles", do not pile up, do not gather, and keep a safe social distance. Actively cooperate with prevention and control measures such as temperature measurement, wearing masks, checking health codes and travel cards.

3、尽量减少聚集聚餐。尽量减少不必要的场所内集体性聚会聚餐，个人家庭聚集也尽量控制在10人以下，就餐时倡导使用公勺、公筷；避免在密闭或通风条件不良的场所聚会。

3. Minimize gathering for meals. Try to reduce the group gathering in unnecessary places, and try to control the gathering of individual families to less than 10 people, and advocate the use of male spoons and chopsticks when eating; Avoid gathering in closed or poorly ventilated places.

4、做好个人健康监测。出现发热、干咳、乏力、咽痛、嗅（味）觉减退、腹泻等不适症状时，立即戴口罩就近前往设置有发热门诊（诊室）的医疗机构就诊并如实告知流行病学史和旅居史，期间避免乘坐公共交通工具。

4. Do a good job of personal health monitoring. In case of fever, dry cough, fatigue, sore throat, hypoesthesia, diarrhea and other discomfort symptoms, immediately wear a mask to go to the nearest medical institution with fever clinic (consulting room) and truthfully inform the epidemiological history and living history, and avoid taking public transport during this period.

交通安全

traffic safety

1、注意幼儿的交通安全

traffic safety，不让幼儿独自过马路或在街上乱跑。

2、过马路不闯红灯，要左右看，走人行横道、过街天桥和地下通道。

2. Do not run the red light when crossing the street. Look left and right, and walk along the crosswalk, overpass and underpass.

3、不乘坐三无车辆和三超车辆。

3. Do not take three no vehicles and three overtaking vehicles.

4、行走时不要东张西望或边走边玩。

4. Don't look around or play while walking.

5、在雾、雨天，最好穿着色彩鲜艳的衣服。

5. In foggy and rainy days, it is better to wear colorful clothes.

6、坐车时不要将头手伸出车窗外。

6. Don't put your head and hands out of the window when riding.

7、教育孩子右边下车，注意后面的车辆和行人。

7. Educate children to get off on the right and pay attention to the vehicles and pedestrians behind.

8、不让孩子坐副驾驶，不让孩子在车上走来走去。

8. Children are not allowed to take the co driver and walk around in the car.

9、切忌不让孩子独自满分作文网一人留在车内。

9. Never let the child stay in the car alone.

严防疾病

Take strict precautions against diseases

1、教育孩子勤洗手，注意饮食卫生，防止病从口入。

1. Educate children to wash their hands frequently, pay attention to food hygiene, and prevent disease from entering by mouth.

2、少带孩子到人群密集的场所，减少与传染病源接触的机会。

2. Take children to densely populated places less and reduce the chance of contact with infectious disease sources.

3、家里注意开窗通风换气，减少细菌滋生。

3. At home, pay attention to opening windows for ventilation to reduce bacteria breeding.

4、提醒孩子多喝白开水、勤洗手。

4. Remind children to drink more water and wash their hands frequently.

5、如发现孩子有疑似传染病症状，应立即就医。

5. If the child is found to have symptoms of a suspected infectious disease, he or she should seek medical advice immediately.

6、外出游玩时，注意备一些药物，以便急需之用。

6. When you go out to play, you should prepare some medicines for urgent use.

7、不能暴饮暴食，水果和零食也不宜让幼儿多吃，以免引起孩子的肠胃不适。

7. It is not allowed to overeat, and children should not eat more fruits and snacks to avoid gastrointestinal discomfort.

严防拐骗

Strictly prevent kidnapping

1、不给陌生人开门，教孩子从猫眼看清来的人是谁。

1. Don't open the door to strangers. Teach children to see who is coming from the cat's eye.

2、不独自一人外出，逛商场或旅游等不乱跑。

2. Don't go out alone, go shopping or travel.

3、不随便和陌生人说话，不吃陌生人给的东西，不跟陌生人走。

3. Don't talk to strangers casually, don't eat what strangers give, and don't walk with strangers.

4、和爸妈走散，找警察、保安、广播室、商场工作人员等。

4. Get separated from your parents and find the police, security guards, broadcasting room, shopping mall staff, etc.

5、记住家庭地址和爸爸妈妈的电话号码。

5. Remember your home address and your parents' phone numbers.

6、让孩子牢记防拐防骗的儿歌，如：

6. Let children remember the anti kidnapping and anti cheating songs, such as:

陌生人，给吃的，不要拿，不要吃；

Strangers, give food, do not take, do not eat;

陌生人，来搭讪，不说话，转身走；

Strangers, come to chat up, don't talk, turn around and walk away;

陌生人，抱你走，抓住栏杆不松手。

Stranger, hold you and go, hold on to the railing.

居家安全

home safety

1、不让孩子独自一人在家，以防发生意外事故。

1. Children are not allowed to stay at home alone in case of accidents.

2、不攀爬阳台、门窗或其它高处，防止跌落。

2. Do not climb the balcony, doors and windows or other high places to prevent falling.

3、不玩插座和开关，以防触电。不用湿手触摸电器，不用湿布擦拭电器。不玩电源插头插座，更不用手或导电物伸进电源插座内。

3. Do not play with sockets and switches to prevent electric shock. Do not touch the appliance with wet hands or wipe the appliance with wet cloth. Do not play with the power plug and socket, let alone put your hands or conductive objects into the power socket.

4、不玩打火机和点着的蚊香，以防烫伤或引起火灾。不在火源附近或高压线下玩耍。不玩火，如火柴、打火机、蜡烛等。教给孩子火灾自救知识，如用湿毛巾捂住口鼻逃离。

4. Do not play with lighters and lighted mosquito repellent incense to prevent scalding or fire. Do not play near the fire source or under the high-voltage line. Do not play with fire, such as matches, lighters, candles, etc. Teach children the knowledge of fire self rescue, such as covering their mouth and nose with wet towels to escape.

5、不玩尖锐或易碎的物品，以防割伤划伤戳伤。

5. Do not play with sharp or fragile objects to prevent cuts, scratches and stabs.

6、不把手伸进风扇叶，以防受伤。

6. Do not put your hand into the fan blade to prevent injury.

7、药品一定要妥善保管，以防误食。

7. Drugs must be kept properly to prevent accidental consumption.

8、热水壶要放在孩子够不着的地方，以防烫伤。

8. Keep the hot water bottle out of the reach of children to prevent scalding.

尊敬的各位家长，让我们一起行动起来，为孩子的安全保驾护航，让孩子度过一个安全而有意义的假期。同时，也请各位家长督促孩子合理安排学习和生活，让这个国庆假期变得更加充实。

Dear parents, let's take action together to protect the safety of our children and let them have a safe and meaningful holiday. At the same time, please urge your children to arrange their study and life reasonably to make the National Day holiday more substantial.

最后，xx幼儿园全体教师预祝各位家长与小朋友们国庆假期愉快和谐、幸福安康！

Finally, all teachers of XX Kindergarten wish all parents and children a happy, harmonious, happy and healthy National Day holiday!

幼儿园国庆节放假通知温馨提示 篇5

尊敬的各位家长：

Dear parents

您好！

Hello!

衷心感谢您一直以来对幼儿园工作的大力支持与配合。根据国务院关于20xx年国庆节放假的安排，放假时间及温馨提示通知如下，敬请家长配合做好国庆假期孩子的监护及教育工作。

We sincerely thank you for your strong support and cooperation in the kindergarten work. According to the arrangement of the State Council for the National Day holiday in 20XX, the time of the holiday and the warm reminder are as follows. Parents are kindly requested to cooperate in the custody and education of their children during the National Day holiday.

20xx年国庆节放假共计7天

20XX National Day holiday: 7 days in total

放假时间：10月1日-10月7日

Holiday time: October 1 to October 7

返园时间：10月8日（周五）

Return time: October 8 (Friday)

9月26日（周日）正常上课

Regular classes on September 26 (Sunday)

10月9日（周六）正常上课

Regular classes on October 9 (Saturday)

国庆假期温馨提示

Tips on National Day Holiday

国庆节假期，家长们已安排好了形式多样的放松、娱乐活动，但孩子的健康是您的关注，也是我们的牵挂。为了让幼儿度过一个愉快、平安、健康、充实的假期，在此提醒家长朋友们，无论出游还是留在家里，时刻关注孩子的健康。

During the National Day holiday, parents have arranged various forms of relaxation and entertainment activities, but your children's health is your concern and our concern. In order to enable children to have a happy, safe, healthy and substantial holiday, parents and friends are reminded to pay attention to their children's health at all times, whether they are traveling or staying at home.

1、旅行期间注意与他人保持距离，勤洗手，外出佩戴口罩！

1. Keep away from others during travel, wash your hands frequently, and wear masks when going out!

2、请科学合理安排幼儿的假期作息时间，保持健康有序的生活；注意动静交替，多带领孩子外出参加各项有益的活动；

2. Please scientifically and reasonably arrange children's vacation schedule to maintain a healthy and orderly life; Pay attention to the alternation of movement and stillness, and lead the children out to participate in various beneficial activities;

3、鼓励孩子在家中参与家务劳动，做自己力所能及的事，并能协助成人为别人服务，提高孩子的自理能力和责任意识；

3. Encourage children to participate in housework at home, do what they can, help adults to serve others, and improve children's self-care ability and sense of responsibility;

4、每天抽出一定的时间，陪孩子一起阅读或游戏；

4. Spend some time every day reading or playing games with children;

5、支持孩子锻炼身体，每天安排不少于1小时的户外运动，可以让孩子练习某项体育技能，如拍球、奔跑游戏等活动；

5. Support children to exercise, arrange at least one hour of outdoor sports every day, and let children practice certain sports skills, such as racket, running games and other activities;

6、提前1日提醒孩子即将上幼儿园，调整好心态与作息，尽量避免出现节后入园焦虑、哭闹、疲乏等现象。

6. Remind children that they are going to kindergarten one day in advance, adjust their mentality and schedule, and try to avoid anxiety, crying, fatigue and other phenomena after the festival.

国庆假期安全提示

National Day Holiday Safety Tips

1、注意交通安全

1. Pay attention to traffic safety

1）不让幼儿独自过马路或在街上乱跑。

1) Children are not allowed to cross the street alone or run around in the street.

2）过马路不闯红灯，要左右看，走人行横道、过街天桥和地下通道。

2) Do not run the red light when crossing the street. Look left and right, and walk along the crosswalk, overpass and underpass.

3）坐车时不要将头手伸出车窗外。

3) Don't put your head and hands out of the window when riding.

4）不让孩子独自一人留在车内，切忌切忌。

4) Don't let the child stay in the car alone.

2、严防疾病

2. Take strict precautions against diseases

1)教育孩子勤洗手，注意饮食卫生，防止病从口入。

1) Educate children to wash their hands frequently, pay attention to food hygiene, and prevent disease from entering by mouth.

2)少带孩子到人群密集的场所，减少与传染病源接触的机会。

2) Take children to densely populated places less and reduce the chance of contact with infectious disease sources.

3)家里注意开窗通风换气，减少细菌滋生。

3) At home, pay attention to opening windows for ventilation to reduce bacteria breeding.

4）提醒孩子多喝白开水、勤洗手。

4) Remind children to drink more water and wash their hands frequently.

5）水果和零食不宜让幼儿多吃，更不能暴饮暴食，以免引起孩子的肠胃不适。

5) Children should not eat more fruits and snacks, and should not overeat to avoid gastrointestinal discomfort.

3、严防拐骗

3. Strictly prevent kidnapping

1）不给陌生人开门，教孩子从猫眼看清来的人是谁。

1) Don't open the door to strangers. Teach children to see who is coming from the cat's eye.

2）不独自一人外出，逛商场或旅游等不乱跑。

2) Don't go out alone, go shopping or travel.

3）不随便和陌生人说话，不吃陌生人给的东西，不跟陌生人走。

3) Don't talk to strangers casually, don't eat what strangers give, and don't walk with strangers.

4）和爸妈走散，找警察、保安、广播室、商场工作人员等。

4) Get separated from your parents and find the police, security guards, broadcasting room, shopping mall staff, etc.

5）记住家庭地址和爸爸妈妈的电话号码。

5) Remember your home address and your parents' phone numbers.

6）让孩子牢记防拐防骗的儿歌，如：

6) Let children remember the anti kidnapping and anti cheating songs, such as:

陌生人，给吃的，不要拿，不要吃；

Strangers, give food, do not take, do not eat;

陌生人，来搭讪，不说话，转身走；

Strangers, come to chat up, don't talk, turn around and walk away;

陌生人，抱你走，抓住栏杆不松手。

Stranger, hold you and go, hold on to the railing.

4、居家安全

4. Home safety

1）不让孩子独自一人在家，以防发生意外事故。

1) Children are not allowed to stay at home alone in case of accidents.

2）不攀爬阳台、门窗或其它高处，防止跌落。

2) Do not climb the balcony, doors and windows or other high places to prevent falling.

3）不玩插座和开关，以防触电。

3) Do not play with sockets and switches to prevent electric shock.

4）不玩尖锐或易碎的物品，以防割伤划伤戳伤。

4) Do not play with sharp or fragile objects to prevent cuts, scratches and stabs.

5）药品一定要妥善保管，以防误食。

5) Drugs must be kept properly to prevent accidental consumption.

6）热水壶要放在孩子够不着的地方，以防烫伤。

6) Keep the hot water bottle out of the reach of children to prevent scalding.

5、防火放电

5. Fire discharge

1）教会孩子识别安全标志。

1) Teach children to recognize safety signs.

2）不用湿手触摸电器，不用湿布擦拭电器。

2) Do not touch the appliance with wet hands or wipe the appliance with wet cloth.

3）不玩电源插头插座，更不用手或导电物伸进电源插座内。

3) Do not play with the power plug and socket, let alone put your hands or conductive objects into the power socket.

4）不在火源附近或高压线下玩耍。

4) Do not play near the fire source or under the high-voltage line.

5）不玩火，如火柴、打火机、蜡烛等。

5) Do not play with fire, such as matches, lighters, candles, etc.

幼儿园2022年国庆节放假通知

Holiday notice及温馨提示 篇6

亲爱的家长朋友：在这金桂飘香的季节，祖国母亲迎来了xx周年华诞。xx年风雨兼程，我们的祖国欣欣向荣、蒸蒸日上，我们的民族扬眉吐气、自信满怀，我们的人民幸福安康、意气风发！

Dear parents and friends: In this season of osmanthus fragrance, the mother of the motherland has welcomed the XX anniversary. XX years of trials and hardships, our motherland is thriving and growing, our nation is proud and confident, and our people are happy, healthy and energetic!

五星红旗迎风飘扬，我们同庆祖国华诞的荣光，现将20xx年国庆节放假安排通知如下：

The five-star red flag flutters in the wind, and we celebrate the glory of the motherland's birthday together. Now we inform the following about the arrangements for the National Day holiday in 20XX:

放假通知

Holiday notice

10月1日至7日放假调休，共7天

7 days of compensatory leave from October 1 to 7

9月26日（星期日）、10月9日（星期六）正常入园

Normal admission on September 26 (Sunday) and October 9 (Saturday)

10月8日（周五）假期结束，幼儿返园

On October 8 (Friday), the holiday ended and the children returned to the kindergarten

为了能让孩子度过一个

In order to let the children spend a

快乐、安全、有意义的国庆假期

Happy, safe and meaningful National Day holiday

请家长配合幼儿园

Parents are requested to cooperate with the kindergarten

做好以下几方面的重点工作

Focus on the following aspects

一、放假期间疫情防护工作

1、 Epidemic prevention during holidays

按照学校发布的相关指引继续做好常态化疫情防护；请勿出国（境）或前往疫情中、高风险地区。

Continue to do a good job of regular epidemic prevention according to the relevant guidelines issued by the school; Do not go abroad or to areas with moderate or high risk of epidemic.

做好个人防护措施。出门佩戴口罩，自觉养成“勤洗手、勤通风、少聚集、一米线”等文明健康好习惯，不扎堆、不聚集，保持安全社交距离。积极配合测量体温、戴口罩、查验健康码和行程卡等防控措施。

Take personal protective measures. Wear a mask when going out, consciously develop a good habit of civilization and health, such as "wash hands frequently, ventilate frequently, gather less, one meter noodles", do not pile up, do not gather, and keep a safe social distance. Actively cooperate with prevention and control measures such as temperature measurement, wearing masks, checking health codes and travel cards.

做好个人健康监测。出现发热、干咳、乏力、咽痛、嗅（味）觉减退、腹泻等不适症状时，立即戴口罩就近前往设置有发热门诊（诊室）的医疗机构就诊并如实告知流行病学史和旅居史，期间避免乘坐公共交通工具。

Do a good job of personal health monitoring. In case of fever, dry cough, fatigue, sore throat, hypoesthesia, diarrhea and other discomfort symptoms, immediately wear a mask to go to the nearest medical institution with fever clinic (consulting room) and truthfully inform the epidemiological history and living history, and avoid taking public transport during this period.

二、请科学合理安排幼儿假期作息时间

2、 Please scientifically and reasonably arrange children's vacation schedule

保持健康有序的一日生活常规；注意动静交替，多带领孩子参加各项有益的活动。

Keep a healthy and orderly daily routine; Pay attention to the alternation of movement and stillness, and lead children to participate in various beneficial activities.

良好的作息习惯是养成时间观念的前提。父母可以和孩子一起制订一张作息时间表，什么时间起床，洗漱要多长时间，吃早餐要多少时间，在家先做什么，然后做什么，几点睡觉等，都可以让孩子作合理的安排。只有把作息时间固定下来，形成习惯，孩子才能对时间有一个明确的认识，才能养成良好的时间观念。

A good habit of work and rest is the prerequisite for developing the concept of time. Parents can work out a schedule with their children, including when to get up, how long to wash, how long to eat breakfast, what to do at home first, what to do next, and when to go to bed. Only by fixing the schedule and forming habits can children have a clear understanding of time and develop a good concept of time.

三、国庆节是教育孩子爱国的最好时机

3、 National Day is the best time to teach children to be patriotic

爱国教育应当从娃娃抓起，让他们自小就树立和养成爱国主义观念，并身体力行做到热爱祖国，珍爱和平。

Patriotic education should start with children, so that they can establish and develop the concept of patriotism from childhood, and do their best to love the motherland and cherish peace.

幼儿爱祖国教育是幼儿德育内容之一。在通过有计划、有目的的教育活动，培养幼儿对亲人和家乡的依恋感，对首都、国旗、国歌等国家象征和民族文化传统的亲切感，对祖国自然景物、历史文化古迹和建设成就的自豪感。教育应从热爱父母、教师逐步扩大到经常接触到的清洁工、炊事员、售货员、驾驶员等，并知道劳动的社会意义。

Children's love for the motherland education is one of the contents of children's moral education. Through planned and purposeful educational activities, children are trained to have a sense of attachment to their relatives and hometown, a sense of familiarity with national symbols such as the capital, the national flag, the national anthem and national cultural traditions, and a sense of pride in the natural scenery, historical and cultural monuments and construction achievements of the motherland. Education should gradually expand from loving parents and teachers to regular cleaners, cooks, salesmen, drivers, etc., and know the social significance of labor.

四、鼓励孩子在家中参与家务劳动

4、 Encourage children to participate in housework at home

做自己力所能及的事，并能协助成人为别人服务，提高孩子的自理能力和责任意识。

Do what you can, and help adults to serve others, improve children's self-care ability and sense of responsibility.

1、幼儿参与劳动，可以促进幼儿的身体健康。

1. Children's participation in labor can promote their health.

2、幼儿参与劳动，可以促进幼儿的智力发展。

2. Children's participation in labor can promote their intellectual development.

3、幼儿参与劳动，可以促进幼儿的艺术审美。

3. Children's participation in labor can promote children's artistic aesthetics.

4、幼儿参与劳动，可以促进生活自理能力和养成良好生活卫生习惯。

4. Children's participation in labor can promote their ability to take care of themselves and develop good living habits.

5、幼儿参与劳动，可以促进幼儿的品德养成。

5. Children's participation in labor can promote their moral cultivation.

五、支持孩子锻炼身体

5、 Support children to exercise

每天安排不少于1小时的户外运动，可以让孩子练习某项体育技能，如拍球、跳绳等活动。

Arrange at least one hour of outdoor sports every day, so that children can practice certain sports skills, such as racket, rope skipping and other activities.

1、团体运动让孩子有归属感，有伴一起更好玩！

1. Group sports let children have a sense of belonging, and it's more fun to have company!

2、运动也能解除孩子的压力

2. Exercise can also relieve children's pressure

3、运动帮助孩子建立纪律与规则

3. Sports help children establish discipline and rules

4、学龄前孩子的运动，过程远比结果重要

4. The process of preschool children's sports is far more important than the result

六、提前1~2日提醒孩子即将开学

6、 Remind children 1 to 2 days in advance that school is about to begin

调整好心态与作息，尽量避免出现节后入园焦虑、哭闹、疲乏等现象。

Adjust your mind and schedule, and try to avoid anxiety, crying, fatigue and other phenomena after the festival.

尊敬的各位家长，让我们一起行动起来，为孩子的安全保驾护航，让孩子度过一个安全而有意义的假期。同时，也请各位家长督促孩子合理安排学习和生活，让这个国庆假期变得更加充实。

Dear parents, let's take action together to protect the safety of our children and let them have a safe and meaningful holiday. At the same time, please urge your children to arrange their study and life reasonably to make the National Day holiday more substantial.

最后，xx镇中心幼儿园全体教职工预祝各位家长与孩子们国庆假期愉快和谐、幸福安康！

Finally, all the teachers and staff of XX Town Central Kindergarten wish all parents and children a happy, harmonious, happy and healthy National Day holiday!

幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇7

亲爱的家长：

Dear parents

孩子的平安与幸福，是我们的最大心愿，为了让全园师生过一个安全、稳定、祥和的国庆“黄金周”，请您配合幼儿园做好安全教育，在节假日期间切实担负履行起监护孩子的重任，本着“安全、就近”的原则，带领孩子共同度过一个愉快的节日。

The safety and happiness of children is our greatest wish. In order to let all teachers and students in the kindergarten have a safe, stable and peaceful National Day "Golden Week", please cooperate with the kindergarten to do a good job of safety education. During the holidays, you should earnestly shoulder the responsibility of monitoring children, and lead the children to spend a happy holiday together in the principle of "safety and proximity".

现将有关事项安排如下，衷心希望继续得到您的帮助和支持：

The relevant matters are arranged as follows, and we sincerely hope to continue to receive your help and support:

一、国庆放假安排：

1、 National Day holiday arrangements:

根据《国务院办公厅关于20xx年部分节假日安排的通知》，幼儿园国庆节放假安排如下：10月1日至8日放假调休，共8天，10月9日（星期一）照常上课。

According to the Notice of the General Office of the State Council on the Arrangement of Some Festivals and Holidays in 20XX, the National Day holiday of kindergartens is arranged as follows: from October 1 to 8, the kindergarten will be off in lieu for 8 days, and classes will be held as usual on October 9 (Monday).

二、健康安全小贴士：

2、 Health and safety tips:

1、特别提示：现在是秋季，气温忽高忽低，请注意及时增减衣服，同时我园希望家长本着安全健康的原则，尽可能的不要带孩子去人群聚集、空气流通性差的地方游玩；可带幼儿走进大自然，参加一些安全而有意义的实践活动，精心呵护与培养幼儿对周围事物和现象的好奇心、认识、兴趣和探究欲望。

1. Special tips: It is autumn now, and the temperature is sometimes high or low. Please pay attention to the timely increase or decrease of clothes. At the same time, we hope that parents should follow the principle of safety and health, and try not to take their children to places where people gather and the air circulation is poor; We can take children into nature, participate in some safe and meaningful practical activities, and carefully care for and cultivate their curiosity, understanding, interest and desire to explore the surrounding things and phenomena.

2、加强防火安全教育，不准玩火，不能让小孩独自呆在家里，不能让小孩独自使用蜡烛，注意用电、用水安全。

2. Strengthen fire safety education, do not play with fire, do not let children stay at home alone, do not let children use candles alone, and pay attention to the safety of electricity and water.

3、加强交通安全教育，要遵守交通规则，教育孩子不在马路上玩耍，过马路时要看红绿灯，横穿马路要走人行横道；不要随意或未经家长许可擅自外出玩耍。

3. Strengthen traffic safety education, abide by traffic rules, teach children not to play on the road, look at the traffic lights when crossing the road, and take the crosswalk when crossing the road; Don't go out and play without permission of parents.

4、加强饮食卫生教育，继续做好饮食卫生工作，教育幼儿要勤洗手、多喝开水、吃熟食，不要带孩子到不卫生的摊点就餐，少食快餐，少吃甜食，帮助幼儿养成良好的生活习惯。

4. Strengthen the education of food hygiene, continue to do a good job in food hygiene, educate children to wash their hands frequently, drink more boiled water, eat cooked food, do not take children to unsanitary stalls to eat, eat less fast food, eat less sweets, and help children develop good living habits.

三、国庆出游小孩注意事项：

3、 Precautions for children traveling on National Day:

儿童的抵抗力较差，耐性也较差，出门旅游，应该注意以下几点：

Children have poor resistance and patience. When traveling, we should pay attention to the following points:

1、充足准备，有备无患

1. Be well prepared

儿童的衣物、食品、药品等要在出行前准备好。

Children's clothes, food, medicine, etc. should be prepared before going out.

2、选择卫生条件好，交通方便的旅游景点

2. Select tourist attractions with good sanitary conditions and convenient transportation

选择定点旅游，避免东奔西跑，天天换酒店。选择适合孩子游玩的安全项目，不宜进行登山、探险类户外运动。

Select designated travel, avoid running around and change hotels every day. Choose a safe project suitable for children to play, and do not carry out outdoor sports such as mountain climbing and exploration.

3、正确乘坐交通工具

3. Take transportation tools correctly

在坐飞机或坐车时，要帮助或督促儿童系好安全带（婴幼儿抱在怀中），不要让他随便走动，防止颠簸时引起碰撞而受伤。儿童的情绪波动大，哭闹有可能妨碍他人休息，所以应做好安排，如让他看图书、听故事。飞机起降时，儿童会感到耳朵痛，让他们咬奶嘴、嚼糖果有助减轻症状。

When taking a plane or a car, help or urge the child to fasten his seat belt (the baby is held in his arms), and do not let him walk around at will to prevent collision and injury during turbulence. Children's emotions fluctuate greatly, and crying may interfere with others' rest, so arrangements should be made, such as letting them read books and listen to stories. When the plane takes off and lands, children will feel earache. Let them bite pacifiers and chew candy to help alleviate the symptoms.

4、旅行时，儿童好动，不知什么叫危险，加上顽皮不易控制，旅游中可能发生擦伤、跌倒、扭伤，甚至骨折。家长应教导儿童，哪些是不可做的事情，并且要密切留意孩子的举动。注意饮食卫生，不要让孩子吃生冷的食物。

4. When traveling, children are active and do not know what danger is. In addition, naughty children are not easy to control. They may get bruises, falls, sprains and even fractures during traveling. Parents should teach children what they should not do and pay close attention to their children's actions. Pay attention to food hygiene, and don't let children eat raw and cold food.

5、关注儿童的健康

5. Pay attention to children's health

儿童旅游时，发病率比成人要高，凡看到他们饭少吃了，活动少了，就应注意是否生病。如果孩子表现得不耐烦、疲累或是生病时，应及时送当地医院检查，而不应该要他带病出游。

When children travel, the incidence rate is higher than that of adults. Anyone who sees that they have less food and activities should pay attention to whether they are ill. If the child shows impatience, fatigue or illness, he should be sent to the local hospital for examination in time, instead of being asked to travel with illness.

6、为规避意外所造成的巨大经济支付风险，购买旅游险是有效途径之一。

6. In order to avoid the huge economic payment risk caused by accidents, purchasing travel insurance is one of the effective ways.

四、文明出游注意事项

4、 Precautions for civilized travel

1、出游买票时要自觉排队不推不挤，耐心等待，教育幼儿不乱跑。

1. When you buy tickets for a trip, you should consciously queue up, wait patiently, and teach children not to run around.

2、出游时要爱护环境卫生，不乱扔垃圾，不践踏草坪，不摘花草，不在文明物上乱涂乱画。

2. When you travel, you should protect the environment, do not litter, do not step on the lawn, do not pick flowers and plants, and do not scribble on civilized objects.

3、不要在大庭广众下追逐打闹，或在公共坐椅上躺卧休息；不要在有“禁止吸烟”标志的地方吸烟。

3. Do not chase and fight in public, or lie down on public chairs; Do not smoke in places with "No Smoking" signs.

4、谈话要言辞文明，语气平和，音量适中；使用“谢谢”、“请原谅”、“对不起”、“打扰了”等文明用语，不用不文明用语；不要在公共场合太声喧哗，手舞足蹈，高声说笑。

4. Speak in a civilized manner, with a gentle tone and moderate volume; Use civilized expressions such as "thank you", "please forgive me", "sorry", "excuse me", and do not use uncivilized expressions; Don't make too much noise, dance and laugh loudly in public.

5、进餐时注意维护餐厅卫生，切勿随地吐痰，乱扔废弃物；

5. When eating, pay attention to the hygiene of the restaurant, do not spit or litter;

6、乘飞机要提前一小时以上抵达机场办理确认座位、托运行李和换取签机牌等手续；遵守秩序，不争先不插队；进入候机室前要积极主动配合安全检查，不要违规携带有碍飞行安全的物品；登机后要尽快入座并把随身物品放入座位上方的行李箱中；就座后系好安全带，不要脱鞋或乱伸腿脚影响邻座；飞机起飞后，要主动关闭手机等电子用品；休息时身体不要触及他人；呕吐时，必须使用专用清洁袋；在飞机上用餐时，由乘务员按顺序送到座位上，不要亲自前去领取，如需要其他服务，可举手向乘务员示意，也可按呼叫键招呼，不要太声喊叫；飞机降落停稳后再打开行李箱取出随身物品依次下飞机；领取托运行李时要认真核对，避免拿错，知发现行李损坏或丢失，要当即和领队联系并到航空公司机场失物招领部门办理赔偿或寻找手续。

6. You should arrive at the airport more than one hour in advance to check your seat, check your luggage and exchange your flight ticket; Observe the order and do not jump the queue if you do not compete; Before entering the waiting room, actively cooperate with the safety inspection, and do not carry anything that may hinder flight safety in violation of regulations; Get seated as soon as possible after boarding and put your belongings in the trunk above the seat; After taking a seat, fasten your seat belt, and do not take off your shoes or stretch your legs and feet to affect your neighbors; After takeoff, take the initiative to turn off mobile phones and other electronic products; Don't touch others when resting; When vomiting, special cleaning bags must be used; When having a meal on the plane, the steward shall deliver it to the seat in order. Don't go to pick it up in person. If you need other services, you can raise your hand to the steward or press the call button to say hello. Don't shout too loudly; After the aircraft lands and stops stably, open the trunk and take out your belongings to get off the aircraft in turn; When picking up checked baggage, check it carefully to avoid mistakes. If you know that baggage is damaged or lost, you should immediately contact the leader and go to the airport lost and found department of the airline to handle compensation or search procedures.

7、乘火车要提前30分钟以上抵达车站，并凭火车票连入站台；候车时要站在黄色安全线以内，以免发生危险。要按车票上标明的车厢号上车，对号八座；火车行驶中不要在车厢内来回走动，以免摔倒碰伤。

7. Arrive at the station more than 30 minutes in advance by train and get into the platform with the train ticket; Stand within the yellow safety line when waiting to avoid danger. Get on the train according to the carriage number marked on the ticket, and check the number of eight seats; Don't walk back and forth in the carriage when the train is running, so as to avoid falling and bumping.

8、乘汽车在上车后主动找售票员购票或投币购票；上车前要准备好零钱；乘坐地铁也要提前在售票处购票，然后凭票进入站台候车；不要逃票；车厢内禁止吸烟，也不能吃瓜子，口香糖、冰激凌等易污染的零食；要尊老爱幼，主动给他们让座。

8. After getting on the bus, take the initiative to find the conductor to buy tickets or buy tickets with coins; Prepare change before getting on the train; If you want to take the subway, you should buy a ticket at the ticket office in advance, and then enter the platform with the ticket; Don't evade tickets; No smoking, melon seeds, chewing gum, ice cream and other easily polluted snacks are allowed in the carriage; Respect the old and love the young, and offer your seat to them.

最后恭祝家长朋友们“十一”长假快乐！

Finally, I wish parents and friends a happy National Day holiday!

幼儿园2022年国庆节放假通知及温馨提示 篇8

尊敬的家长朋友：

Dear parents and friends

您好！

Hello!

秋季开学至今已近一月。在此，衷心感谢您开学以来对我园工作的支持与帮助，配合我园有效开展各项活动。在这举国同庆的时刻，为了让幼儿度过一个充实、平安的假期。现把放假时间和注意事项通知如下：

It has been nearly a month since the school began in autumn. Here, we sincerely thank you for your support and help to our kindergarten since the beginning of school, and for cooperating with our kindergarten to effectively carry out various activities. In this time of national celebration, in order to let children spend a full and safe holiday. The holiday time and precautions are hereby notified as follows:

放假时间：10月1日-10月7日，共7天

Holidays: 7 days from October 1 to October 7

返园时间：10月8日（星期二）

Return time: October 8 (Tuesday)

注：

Note:

9月28日（星期六）正常放假一天；

A normal day off on September 28 (Saturday);

9月29日（星期日）、9月30日（星期一）幼儿正常入园。

Children enter the kindergarten normally on September 29 (Sunday) and September 30 (Monday).

幼儿园温馨提示

Kindergarten Tips

国庆节“十一”假期是一个黄金假日，为了确保宝贝们度过一个“健康、安全、愉快、有意义、文明”的节日，我们特向您温馨提示：

The National Day holiday is a golden holiday. In order to ensure that babies spend a "healthy, safe, happy, meaningful and civilized" holiday, we would like to give you a warm reminder:

1、加强防火安全教育。

1. Strengthen fire safety education.

不能玩火，不能让宝贝独自使用蜡烛，注意用电、用水安全。

Don't play with fire. Don't let your baby use candles alone. Pay attention to the safety of electricity and water.

2、加强交通安全教育。

2. Strengthen traffic safety education.

假期外出游玩一定要注意交通安全，要遵守交通规则，教育宝贝不在马路上玩耍，横穿马路要走人行横道；不要随意或未经家长许可擅自外出玩耍。

You must pay attention to the traffic safety when you go out on holidays. You must obey the traffic rules and educate your baby not to play on the road. You must take the crosswalk when crossing the road; Don't go out and play without permission of parents.

3、加强饮食卫生教育。

3. Strengthen the education of food hygiene.

做好饮食卫生工作，教育幼儿要多喝开水、吃熟食，不让孩子吃生、冷的食品，不让孩子暴饮暴食。不要带孩子到不卫生的摊点就餐。一日三餐有规律，不吃零食，在饮食方面注意荤素搭配，鼓励孩子多吃蔬菜和水果，帮助孩子养成良好的生活习惯。

Do a good job in food hygiene, educate children to drink more boiled water and eat cooked food, prevent children from eating raw and cold food, and prevent children from overeating. Don't take children to unsanitary stalls for meals. Have regular meals three times a day, do not eat snacks, pay attention to the combination of meat and vegetables in diet, encourage children to eat more vegetables and fruits, and help children develop good living habits.

4、加强环保教育

4. Strengthen environmental protection education

教育幼儿爱护环境、关爱自然，不踩踏草坪、不随手乱扔垃圾，和幼儿一起学习垃圾分类方法，引导幼儿分类投放垃圾。节约用水、用电，寻找可以二次利用的物品。

Educate children to care for the environment, care for nature, do not step on the lawn, do not litter, learn garbage classification methods with children, and guide children to separate garbage. Save water and electricity, and look for items that can be reused.

5、帮助宝贝养成良好的卫生习惯。

5. Help baby develop good hygiene habits.

家里常通风，秋季是流感高发季节，而保持室内空气流通，是预防流感发生的捷径。注意家庭与个人卫生，给宝贝准备随身携带的手帕或纸巾，经常使用洗手液（肥皂）和清水洗手。

Keep your home ventilated. Autumn is the season of high incidence of influenza. Keeping indoor air circulation is a shortcut to prevent influenza. Pay attention to family and personal hygiene, prepare handkerchiefs or paper towels for your baby, and often use hand sanitizer (soap) and clean water to wash your hands.

6、养成良好生活作息习惯。

6. Develop good habits of life and rest.

合理安排孩子作息时间，尽量与幼儿园的作息时间保持一致。每天适当安排一些学习活动，巩固良好的习惯。

Reasonably arrange children's work and rest time, and try to keep it consistent with that of the kindergarten. Arrange some learning activities properly every day to consolidate good habits.

7、特别提示：

7. Special tips:

秋季属于流行病的高发期，尽可能的不要带幼儿去人群聚集、空气流通性差的地方游玩。

Autumn is a period of high incidence of epidemic diseases. Try not to take children to places where people gather and the air circulation is poor.

8、家长要提高安全防范意识。

8. Parents should improve their safety awareness.

不要把孩子单独留在家中；幼儿外出活动，一定要有大人的陪伴；假期出行时，提前查看天气预报，准备必要的衣物，以免受凉感冒。

Don't leave your child alone at home; When children go out, they must be accompanied by adults; When traveling on vacation, check the weather forecast in advance and prepare necessary clothes to avoid catching cold.

9、培养自理能力。

9. Cultivate self-care ability.

幼儿在家，家长不要包办一切，自己能做的事情尽量自己做。适当给幼儿安排力所能及的任务，积极引导，如果幼儿做好了，及时表扬。

When children are at home, parents should not do everything and try to do what they can. The children should be properly assigned tasks within their capabilities and actively guided. If the children do a good job, they should be praised in time.

xx幼全体师生提前祝大家

All teachers and students of XX Kindergarten wish you in advance

国庆节快乐

Happy National Day