朝花夕拾读后感优秀6篇

内容导航

鲁迅《朝花夕拾》读后感500字 篇1朝花夕拾读后感800字 篇2朝花夕拾读后感600字 篇3经典的朝花夕拾读后感900字 篇4小学生朝花夕拾读后感700字 篇5朝花夕拾读后感1000字 篇6

鲁迅《朝花夕拾》读后感500字 篇1

最近，我读了鲁迅先生所写的唯一一部回忆散文集———《朝花夕拾》。书中一共有十篇散文，主要写了作者童年的生活和青年时求学的历程，追忆那些难以地忘怀的人和事，抒发了对往日亲友和师长的怀念。

Recently, I read the only collection of reminiscent essays written by Mr. Lu Xun - The Morning Flowers and the Evening Flowers. There are ten essays in the book, which mainly describe the author's childhood life and the course of studying in his youth, recall those people and things that are hard to forget, and express the memory of past relatives, friends and teachers.

作品在夹叙夹议中，对反动守旧势力进行了抨击和嘲讽。其中，最能体现封建的虚伪残酷的是《二十四孝图》，它主要写了作者读了二十四孝图时的感受，着重分析了“老莱娱亲”“卧冰求鲤”“郭臣埋儿”这几个故事传说，指斥这类封建孝道不顾儿童性命，将“肉麻当作有趣”“以不情为伦纪，污蔑了古人，教坏了后人。”作品对当时反对使用作文迷，提倡使用复古的倾向予以了尖锐的抨击。

In his works, he criticizes and ridicules the reactionary and conservative forces. Among them, the most representative of the hypocrisy and cruelty of feudalism is the Twenty fourth Filial Piety Chart, which mainly describes the author's feelings when reading the Twenty fourth Filial Piety Chart, and focuses on the analysis of the stories of "Lao Lai entertaining his relatives", "lying on the ice to seek carp", and "Guo Chen burying children". It accuses this kind of feudal filial piety of neglecting children's lives, taking "meat and hemp" as fun, "taking" heartlessness "as the ethics, slandering the ancients, and teaching future generations bad." The work gives a sharp attack on the tendency of opposing the use of composition fans and advocating the use of retro.

读了《朝花夕拾》，我最大的感想是；在鲁迅那个年代，人民受尽了黑暗的压迫，都纷纷发起了反抗，他们都经历了多少次的改革与战争，才有了我们现在和平安定自由的生活呀！现在我们可以愉快地生活在这里，家里有电视电脑等繁多的电气设备，衣食无忧，自由自在的生活着。不用遭受黑暗社会压迫，不用去吃苦，更不用去闹革命。这都是无数革命烈士用自己的鲜血和身躯换来的，我们应该珍惜眼前的生活，这也让我知道鲁迅是一个非常有同情心的人，他同情被压迫的那些艰苦劳动的人民，他痛恨那些压迫人民阻碍人民前进，折腾人民，损害孩子，保留封建思想的人。

After reading "Morning Flowers and Evening Gathering", my biggest feeling is that; In Lu Xun's time, the people were oppressed by darkness, and they all launched resistance one after another. How many times have they gone through reform and war, and now we have a peaceful, stable and free life! Now we can live happily here. We have a wide range of electrical equipment at home, such as televisions and computers, so we can live a free life. No oppression from the dark society, no hardship, no revolution. It was all bought by countless revolutionary martyrs with their own blood and bodies. We should cherish the life in front of us, which also let me know that Lu Xun is a very compassionate person. He sympathizes with the oppressed people who work hard, and he hates those who oppress the people and hinder their progress, harass the people, harm children, and retain feudal ideas.

以后，我要珍惜眼前的美好生活，不能浪费光阴。

In the future, I will cherish the beautiful life in front of me and not waste time.

朝花夕拾读后感800字 篇2

在这个暑假，我读了鲁迅先生所著的散文集《朝花夕拾》。连串的时间，连串的记忆，真想将鲁迅爷爷的记忆当做我的。整本文集用词语简洁柔和，正是鲁迅爷爷的平易近人的体现。书中的抨击，讽刺，嘲笑，正是鲁迅爷爷对当时社会的反感与不满，表现了一个想让让民族进步，想让社会安定，为孩子着想的鲁迅爷爷。

In this summer vacation, I read the collection of essays written by Mr. Lu Xun, "Morning Flowers and Evening Gathering". Serial time, serial memory, I really want to take Grandpa Lu Xun's memory as mine. The words used in the whole anthology are simple and soft, which is exactly the expression of Grandpa Lu Xun's approachability. The attack, satire and ridicule in the book are just Grandpa Lu Xun's disgust and dissatisfaction with the society at that time, which shows that Grandpa Lu Xun wants to make the nation progress, make the society stable and think about children.

这本书向我们描绘了清末民初的生活图卷，封建的社会制度，社会对人民的囚禁。

This book describes to us the life picture of the late Qing Dynasty and the early Republic of China, the feudal social system, and the imprisonment of the people.

在《从百草园到三味书屋》，园中淘气天真的小孩子，观菜畦、吃桑葚、听鸣蝉与油蛉和蟋蟀的音乐会，看黄蜂、玩斑蝥、拔何首乌、摘覆盆子。到在书屋读书习字，三言到五言，再到七言。课上偷偷画画，到书屋的小园玩耍。无一不体现出小孩子追求自由，热爱大自然的心态，也表现了社会对孩子们的束缚。

In From Herbal Garden to Sanwei Bookstore, naughty and naive children in the garden watched vegetable beds, ate mulberries, listened to the concert of cicadas, oil flies and crickets, watched wasps, played with cantharids, pulled polygonum multiflorum, and picked raspberries. To study and practice in the library, three to five words, and then seven words. Draw pictures secretly in class and play in the small garden of the bookstore. All of them reflect the children's pursuit of freedom and love of nature, as well as the constraints of society on children.

《在阿长与〈山海经〉》，《范爱农》中，这两个人物，给鲁迅先生留下了深刻的回忆。两个由当时社会造就的人物。一个下层的劳动者，善良、真诚、热爱和关心孩子的阿长，她思想、性格上有很多消极、落后的东西，是封建社会思想毒害的结果，表现了当时社会的浑浊、昏暗。正直倔强的爱国者范爱农，对革命前的黑暗社会强烈的不满，追求革命，当时辛亥革命后又备受打击迫害的遭遇。体现了旧社会人民对束缚的反抗，向往自由、安乐的心。人民从囚禁中走向了反抗。

These two characters in "A Chang and the Classic of Mountains and Seas" and "Fan Ainong" left Mr. Lu Xun with deep memories. Two figures created by the society at that time. A lower level worker, a kind, sincere, loving and caring Achang, has many negative and backward things in her thoughts and personality, which is the result of the ideological poison of the feudal society and shows the turbidity and darkness of the society at that time. Fan Ainong, an upright and stubborn patriot, was strongly dissatisfied with the dark society before the revolution and pursued the revolution. At that time, he was hit and persecuted after the 1911 Revolution. It reflects the people's resistance to bondage in the old society and their yearning for freedom and happiness. The people moved from captivity to rebellion.

这两个人物，是当时社会的反照，人们受尽黑暗的压迫，到起来反抗，经历了多少次改革与战争，才有了我们此刻安定自在的生活呀！此刻，我们能够愉快地生活这，家里有电视电话，有的还有电脑，繁杂的电器设备和自由的生活，我们不用遭受黑暗社会的压迫，不用吃苦，更不用去闹革命。这都是无数革命烈士用自我的先躯换来的，我们就应珍惜眼前的生活。

These two figures are the reflection of the society at that time. People were oppressed by darkness, rose up to resist, and experienced many reforms and wars before we had a stable and comfortable life at this moment! At this moment, we can live happily here. There are televisions and telephones at home, some computers, miscellaneous electrical equipment and free life. We do not have to be oppressed by the dark society, do not have to suffer hardship, and do not have to make revolution. This is all acquired by countless revolutionary martyrs with their own ancestors, so we should cherish the life in front of us.

《朝花夕拾》是鲁迅爷爷对往事的回忆，搞笑的童年往事、鲜明的人物形象，一件一件往事，同时也抨击了囚禁人的旧社会，表现了鲁迅爷爷对艰苦劳动人民的惋惜、同情，也表现了对当时社会的厌恶，告诉我们不要再回去那让人受苦的社会，更表现了对阻遏人民前进、折腾人民、损害孩子、保留封建思想的人的痛恨。让我们了解历史，感谢完美生活的由来。

The Morning Flowers and the Evening Gathering is Grandpa Lu Xun's memory of the past, funny childhood memories, distinctive characters, one by one. It also criticizes the old society in which people were imprisoned, shows Grandpa Lu Xun's regret and sympathy for the hard working people, and also shows his dislike for the society at that time. It tells us not to go back to the society that makes people suffer, but also shows how to stop the people from advancing, harass the people, harm children The hatred of those who retain feudal ideas. Let's understand history and thank the origin of perfect life.

朝花夕拾读后感600字 篇3

读《朝花夕拾》，我也真正领悟到，正是大自然和淳朴的乡民给了幼年鲁迅美和爱的启蒙，使他拥有了一颗丰富细腻而向往完美的心灵，并丝毫没有因为岁月的流逝而变得粗糙麻木。以致二十多年后当他回忆起故乡的旧事与童年的乐园，哪怕是对其中的一草一木，依然充满了深深的眷恋。

After reading Morning Flowers and Evening Gathering, I really realized that it was nature and simple villagers who enlightened Lu Xunmei and his love in his childhood, so that he had a rich and delicate soul yearning for perfection, and did not become rough and numb because of the passage of years. So that more than 20 years later, when he recalled the past events of his hometown and the paradise of his childhood, even for every tree and grass, he was still full of deep attachment.

鲁迅先生留存于世的诸多作品，《呐喊》《野草》《故事新编》等，这天读来依然令人难以释怀。在如今物欲横流的尘世中，人们夜以继日地为名利而奔波劳累，为情感而困惑烦恼，又有多少人早已忘记了花草的芬芳，鸟儿的啁啾，忘却了人始终是来自自然而又归于自然的“赤条条来去无牵挂”的规律呢？

Many of Mr. Lu Xun's works left in the world, such as "Cry", "Wild Grass" and "New Stories", are still unforgettable. In today's materialistic world, people work day and night for fame and wealth, and are confused and worried about emotions. How many people have forgotten the fragrance of flowers and plants, the chirping of birds, and the rule that people always come from nature and return to nature "naked"?

在喧嚣嘈杂的都市中，在容易迷失自我的生活里，送你一本《朝花夕拾》，愿你的情绪变得平静而释然。正如书名“朝花夕拾”，这本书就是在长大以后，把自我小时候的琐屑一点点拼凑起来。每个人都能够做到的事，因为有了爱，鲁迅做的最好。

In the noisy city, in the life that is easy to lose yourself, I will give you a copy of Morning Flowers and Evening Gathering. May your mood become calm and relieved. As the title of the book "Day Flowers and Night Gathering", this book is to piece together the trifles of my childhood when I grow up. What everyone can do, because with love, Lu Xun did the best.

迅的名字，在中国是家喻户晓的。读到他的文章，却是在课本里《从百草园到三味书屋》，是散文集《朝花夕拾》中的一篇文章。鲁迅在我的心目中，一向以来都是高不可攀的偶像，加上他是世界上十分有名的文学巨匠，更是有点恐惧，不敢轻易读他的书。怕读不懂，自我太俗了。但自从读过鲁迅《少年闰土》、《从百草园到三味书屋》，一下子，似乎把我和偶像的距离拉近了。朴实的文笔，细腻的情感，使我感觉到好象在一位和蔼可亲、平易近人的爷爷交谈。

Xun's name is a household name in China. When I read his article, I found it in the textbook "From the Baicao Garden to the Sanwei Bookstore", which is an article in the collection of essays "Morning Flowers and Evening Gathering". In my mind, Lu Xun has always been an unattainable idol. In addition, he is a very famous literary giant in the world, and he is a little afraid to read his books easily. Afraid of being unable to read, I am too vulgar. But since I read Lu Xun's "Youth Leap Soil" and "From Baicaoyuan to Sanwei Bookstore", it seems that I have drawn closer to my idol. With simple writing style and exquisite emotion, I feel as if I am talking to an amiable and approachable grandpa.

如在《从百草园到三味书屋》中，鲁迅首先使用了许多鲜亮的文字记叙在百草园无忧无虑的生活，之后再写道“我”不得不告别百草园去三味书屋上学。前边写的百草园很好地反衬了之后在三味书屋读书的乏味生活，体现了鲁迅对旧社会私塾的不满。

For example, in From Herbal Garden to Sanwei Bookstore, Lu Xun first used many bright words to describe his carefree life in Herbal Garden, and then wrote that "I" had to leave Herbal Garden and go to Sanwei Bookstore to go to school. The Baicaoyuan described above is a good contrast to the boring life of studying in Sanwei Bookstore, which reflects Lu Xun's dissatisfaction with the old private school.

经典的朝花夕拾读后感900字 篇4

坐在藤椅上，杯中的茉莉散发着沁人心脾的馨香，轻轻地弥漫在身边，手捧着那本淡绿色的《朝花夕拾》，品味着从字里行间散发出独特的童真，随着那一片片思念的云彩飞向那曾属于我们久违的世界……

Sitting on the cane chair, the jasmine in the cup emits a refreshing fragrance, which gently diffuses around, holding the light green "Morning Flowers and Evening Picking up", tasting the unique childlike innocence from the lines, and flying with the pieces of clouds of missing to the world that once belonged to us

晨曦中的鲜花故然绽放着娇嫩的花瓣，唤发着淡淡的清香，顶着残阳采的花失去了晨曦中的娇嫩与芳菲，却平添了一种迟来的成熟、风韵。这是鲁迅先生的童年，一个沾满碎屑的青葱时光。

The flowers in the morning sun naturally bloom with delicate petals and faint fragrance. The flowers picked against the setting sun lose their tenderness and beauty in the morning sun, but add a late maturity and charm. This is Mr. Lu Xun's childhood, a green time full of debris.

鲁迅先生是一个幸运儿，但同时也是不幸的儿，在那个动荡的年代，他可以在百草园中无忧无虑的游玩，他可以静静地听油蛉在低唱；他可以在白雪飘飘的冬天捉鸟……但同时他却承担着超越年龄的负担，小小年纪的他就要学着放弃，抑制自己的欲望去背那些所谓的经典《鉴略》、《千字文》、《百家姓》，小小年纪的他就要着失去双亲的痛苦，小小年纪的他就要学会着承担一个家的重任……

Mr. Lu Xun was a lucky boy, but at the same time, he was also an unfortunate boy. In that turbulent era, he could play carefree in the herb garden, and he could listen to the oil flies singing quietly; He can catch birds in the snowy winter... But at the same time, he bears the burden of surpassing his age. At a young age, he will learn to give up, curb his desire to recite the so-called classics Jianlue, Qianziwen, and Baijiaxing. At a young age, he will lose his parents, and he will learn to assume the responsibility of a family

或许，这就是那个沾满碎屑的青葱时光。在这个时光中鲁迅学会了长大，学会了承担，学会了思索，而我随鲁迅也懂得了成长……

Perhaps, this is the green time covered with debris. In this time, Lu Xun learned to grow up, learn to bear, learn to think, and I learned to grow up with Lu Xun

有人说一篇好的文章不在于你有多美的文字，重要的是你是否可以引起读者的思考与共鸣。而鲁迅先生做到了，他用他平淡朴实的语言唤发了多少人的思考，唤起了多少人的回忆和曾经拥有的幸福时光。

Some people say that a good article does not depend on how beautiful you are, but whether you can arouse readers' thinking and resonance. But Mr. Lu Xun did it. He used his plain and simple language to evoke the thoughts, memories and happy times of many people.

小时候我喜欢坐在藤椅上，依偎在外婆的怀里望着满天的星星，在宁静的月光下，数星星。在月色如水的夜晚，享受着那份浓浓的亲情与温馨。

When I was young, I liked to sit on a cane chair, snuggle up in Grandma's arms, look at the stars in the sky, and count them in the quiet moonlight. In the moonlit night, I enjoy the thick family affection and warmth.

如今的我，离开了过去，不再拥有过去那些时光了。这，或许是一种遗憾，但同时却多了一份充实。现在的我拥有着许多许多的书。每天在书中遨游着，努力地学习，拼命的争取明天。或许这很累很累，但我却在一天天地长大，一天天地成熟。这或许是在过去那些美景中领会不到的吧！

Now I have left the past and no longer have the past. This may be a pity, but at the same time, it is a enrichment. Now I have many, many books. I roam in the book every day, study hard, and strive for tomorrow. Maybe it's very tired, but I grow up and mature day by day. This may not be understood in those beautiful scenes in the past!

童年，在随着你我的长大渐行渐远，或许它会消失在人生的尽头，但它却留在了那一片片琐碎的记忆，闪耀在星空中，虽然只是点点微光却足以照亮你我前行的路……在如今的时代中，不如读一读鲁迅先生的《朝花夕拾》吧！

Childhood is fading away as you and I grow up. Maybe it will disappear at the end of life, but it remains in those trivial memories, shining in the starry sky. Although it is just a little light, it is enough to illuminate the way forward for you and me... In today's era, it is better to read Mr. Lu Xun's Morning Flowers and Evening Gathering!

合上《朝花夕拾》，品尝着那杯尚留余温淡雅的茉莉，时光又将我带回了那那一个轮回……

Close the Morning Flowers and Evening Picks up, taste the jasmine that still remains warm and elegant, and time brings me back to that reincarnation

小学生朝花夕拾读后感700字 篇5

这个作品记述了鲁迅先生童年时的生活及青年时的求学历程，追忆那些难于忘怀的人和事。

This work records Mr. Lu Xun's life in his childhood and his learning process in his youth, and recalls those people and things that are hard to forget.

在这十篇散文中，我对《二十四孝图》感触最稳深刻。

Among the ten essays, I have the most stable and profound feelings about the Twenty four Filial Piety Painting.

当在第一才看到这个题目时，我有很想看看这个二十四孝图，我想看看这二十四个小子是怎样实行自己的孝道，那场面一定很令人感动吧。真应了“不看不知道，一看吓一跳”了，读完《二十四孝图》后我一点儿也没觉得感动，取而代之的而是气愤，难道这个就是所谓的孝道？从中我没有看到“孝”这个字，这压根儿就是摧残，他们不顾儿童的性命，将“肉麻当作有趣”，“以不情为伦纪，诬蔑了古人，教坏了后人”。这就是孝 www.d8qu.com ？错，大错特错。这是他们借着孝来实现自己的一己私念罢了。可见，这摧残性命的“孝”是多么可怕啊。一个个多么无辜的性命就这么的没了。

When I first saw this topic, I really wanted to see the Twenty Four Filial Piety Chart. I wanted to see how the twenty-four boys practiced their filial piety. The scene must be very touching. I really should have "I don't know if I don't see it, but I was scared at first sight". I didn't feel moved at all after reading the Twenty fourth Filial Piety. Instead, I was angry. Is this the so-called filial piety? I don't see the word "filial piety", which is basically cruel. They disregard the lives of children, and regard "flesh and hemp as fun", "take heartlessness as ethics, slander the ancients, and teach the future generations". This is filial piety WWW.D8QU COM ？ Wrong, big wrong. This is just that they realize their own private thoughts through filial piety. It can be seen how terrible the "filial piety" that destroys lives is. How innocent lives are lost.

我很庆幸没有生活在那个社会里，我有爱我的爸爸和妈妈，他们是宁可吃点苦也有让我过得好点。我很感谢他们，我会多理解他们的辛苦，尽量不让他们多为我操心，这就是我对他们的孝，这孝是爱，而不是摧残。

I'm glad I didn't live in that society. I have a father and a mother who love me. They would rather have a hard time than live a better life. I am very grateful to them. I will understand their hard work and try not to let them worry about me. This is my filial piety to them. This filial piety is love, not destruction.

虽然那个时代残酷，那也并不代表我们现在这个社会就是好的。那些帮助他人的人反而变成可伤害他人的人，这让许多人热爱帮助的这颗心都逐渐消失了。更可恶的是，有些人为了钱，做一些伤害他人伤害社会的事。更有一些人，为了自己的利益随意把别人踩在脚下，任意的玩弄。每个社会都有不同的现状，单凭一个人的力量是改变不了的，他们有他们的生存方式。种种与此，都表明了我们大家还需努力，我们新一代的青少年要努力争取改变这不好的现状。

Although that era was cruel, it does not mean that our society is good now. On the contrary, those who help others become people who can hurt others, which makes the heart of many people who love helping disappear gradually. What's more, some people do something to hurt others and society for money. Some people, for their own interests, trample on others and play with them at will. Every society has its own status quo, which cannot be changed by one person alone. They have their own way of life. All this shows that we all need to work hard, and our new generation of young people should strive to change this bad situation.

作为新一代少年，我们所要做的就是好好学习，报效祖国，为我们的社会更加和谐、祖国更加美好而努力。

As a new generation of teenagers, all we have to do is study hard, serve our motherland, and work hard for our society to be more harmonious and our motherland to be more beautiful.

朝花夕拾读后感1000字 篇6

《朝花夕拾》读后感600字

Morning Flowers and Evening Flowers 600 words after reading

我喜欢的中国作家，除去朱自清三毛，就是鲁迅先生了。这本书当年出版时拟订的名字是《旧事重提》，想来是鲁迅先生嫌题目太直白，便改成了《朝花夕拾》，在此书中，当然也有鲁迅先生一贯的讽刺辛辣，但更多的，却是一种老年人回忆往事时的脉脉温情。

The Chinese writer I like, except Zhu Ziqing's third hair, is Lu Xun. When the book was published, it was named "Rethinking the Past". I think Mr. Lu Xun thought the title was too straightforward, so he changed it to "Morning Flowers and Evening Flowers". Of course, Mr. Lu Xun always satirizes and pungent in this book, but more of it is a kind of tender feeling when old people recall the past.

书中的十则故事，给我印象最深刻的是《藤野先生》，这故事，当时，中国在邻邦日本的心中的确是一个弱国，但是，当我看到《藤野先生》中的那一段话，便没有来由地心痛起来——“中国是弱国，所以中国人自然是低能儿……”让我想起在郁达夫先生的《沉沦》中，那个在心中默默呼唤着“祖国啊，你怎样不快点强大起来，你的儿女在那里受苦那！”的留日少年。这种国人，期望祖国强大而不去努力，只是无助地祈祷，让人不仅仅怜悯他。但是那些看着自我的同胞在影片里被杀头，而且还与日本人一同欢呼的国人，那种骨子里的麻木不仁，不仅仅可怜，而且，可恨！

Among the ten stories in the book, Mr. Fujino impressed me the most. At that time, China was indeed a weak country in the heart of its neighbor Japan. However, when I saw that paragraph in Mr. Fujino, I felt heartache for no reason - "China is a weak country, so Chinese people are naturally imbecile..." It reminded me of Mr. Yu Dafu's Sinking, The one silently called in his heart, "Motherland, how can you not become stronger quickly? Your children are suffering there!" A young boy studying in Japan. This kind of people expect their motherland to be strong without effort. They just pray helplessly, which makes people not only pity him. But those Chinese who watch their compatriots being beheaded in the film, and cheer with the Japanese, are not only pitiful, but also hateful!

但是，日本人，也不是全部都不明白“尊重”二字为何意，作者在此则中更着力描述的，是藤野先生严谨的教学作风，对作者真诚的关怀，还有，对于中国，对于“人”的热爱。作品的字里行间，无不洋溢着作者对这位恩师的赞扬与牵挂。

However, not all Japanese people don't understand the meaning of the word "respect". The author focuses on Mr. Fujino's rigorous teaching style, sincere concern for the author, and his love for China and "people". All the lines of the work are filled with the author's praise and concern for this mentor.

藤野先生对鲁迅的耐心辅导，是期望将日本精湛的医学技术传入中国，为中国的人们治疗身体上的疾病（事实上，鲁迅先生留日学医的目的，也是如此），在此，藤野先生将医术还原到了它本来面目——为着所有人的健康而学医，而不是以自我个人的利益为目标，着实可敬！

Mr. Fujino's patient guidance to Lu Xun is expected to introduce Japanese superb medical technology into China and treat physical diseases for Chinese people (in fact, the same is the purpose of Mr. Lu Xun's study in Japan). Here, Mr. Fujino has restored his medical skills to their original appearance - to study medicine for the health of all people, rather than for their own personal interests, which is really honorable!

在文章的末尾，鲁迅先生写他至今，仍然被藤野先生的影子鞭策着不断地“写为‘正人君子’所厌恶的文字”，又一次表达了作者对藤野先生的怀念和敬佩。

At the end of the article, Mr. Lu Xun wrote that until now, he was still urged by Mr. Fujino's shadow to "write the words that are hated by 'decent men'", which once again expressed the author's memory and admiration for Mr. Fujino.

其次，《朝花夕拾》中的《二十四孝图》，也在我心中留下了深深的烙印。

Secondly, The Twenty Four Filial Piety Painting in The Morning Flowers and the Evening Flowers also left a deep imprint in my heart.

原本培养孩子孝心的《二十四孝图》，竟然在孩子心中留下可怕的阴影，使其觉得“白发的祖母，是和我不两立的人”！呜呼，封建礼教毒害少年，何其之深！

The "Twenty four Filial Piety", which was originally used to cultivate children's filial piety, unexpectedly left a terrible shadow in their hearts, making them feel that "the white haired grandmother is not at odds with me"! Alas, the feudal ethics poisoned young people, how deep!

《二十四孝图》，和《风筝》（《呐喊》鲁迅）所想表达的实际大同小异，这能够说是旧中国教育制度上的欠缺，但是，这难道不是中国的弱点所在吗！

The Painting of Twenty four Filial Pieties is much the same as what the Kite (Lu Xun in The Scream) wanted to express. It can be said that it was a lack of education system in old China, but isn't this the weakness of China!

鲁迅先生，是我们“民族的脊梁”，以笔作枪，字字掷地有声，这本《朝花夕拾，虽是回忆性的散文集子，但丝毫不改其风貌，对于作品中所指出的旧中国的弊端，我看过后犹触目惊心，一面庆幸自我出生在了祖国富强的年代，一面又下定决心，尽我所能不让杯具重演。

Mr. Lu Xun is our "backbone of the nation". He uses his pen as a gun, and every word speaks loudly. Although this book is a collection of reminiscent essays, it does not change its style in any way. As for the shortcomings of the old China pointed out in the work, I still feel shocked after that. While celebrating that I was born in the era of prosperity and strength of the motherland, I am determined to do my best not to let the cup repeat itself.

在过往的日子里，我们伟大的祖国，有着太多屈辱的历史，而如今，在祖国繁荣富强的这天，身为未来栋梁的我们，怎能不为了中国而去努力呢？从《朝花夕拾》中，我惊见自我的影子，那么单薄，那么坚定的影子！

In the past days, our great motherland has a history of humiliation. Now, on the day when our motherland is prosperous and strong, how can we, as the pillars of the future, not work hard for China? From The Morning Flowers and the Evening Gathering, I was surprised to see my own shadow, so thin, so firm!

鲁迅先生，中国正在崛起！

Mr. Lu Xun, China is rising!