杜甫《咏怀古迹 其三》翻译赏析(优秀4篇)
时间:2023-07-08 17:05:15 | 来源:语文通
杜甫(712年2月12日~770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。唐代伟大的现实主义文学作家,唐诗思想艺术的集大成者。虎知道为您精心收集了4篇《杜甫《咏怀古迹 其三》翻译赏析》,希望朋友们参阅后能够文思泉涌。
赏析 篇一
这是杜甫经过昭君村时所作的咏史诗。想到昭君生于名邦,殁于塞外,去国之怨,难以言表。因此,主题落在“怨恨”二字,“一去”二字,是怨的开始,“独留”两字,是怨的终结。作者既同情昭君,也感慨自身。沈德潜说:“咏昭君诗此为绝唱。”
咏怀古迹(五首其 篇二
作者:杜甫
朝代:唐
体裁:七言律诗
群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
画图省识春风面,环佩空归月夜魂。
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论!
译文 篇三
群山万壑随着江流奔赴荆门,昭君生长的地方现在还有村落。一离开紫台就和沙漠连在一起,只留下一座长着青草的坟墓向着黄泉。只凭画图约略地看宫女的容貌,环佩声响,只有魂魄月夜归来。千年琵琶弹奏胡音胡调。分明是怨恨之情从乐曲中抒发出来。
注释 篇四
①明妃:指王昭君。
②去:离开
③朔漠:北方大沙漠。
以上就是虎知道为大家整理的4篇《杜甫《咏怀古迹 其三》翻译赏析》,希望对您的写作有所帮助,更多范文样本、模板格式尽在虎知道。
推荐作文:
- ·简单大方的自我介绍3篇
- ·实习生公司评语优秀4篇
- ·五四青年节诗歌朗诵稿10篇
- ·单位安全管理的制度(优秀4篇)
- ·中国联通电子商务述职报告
- ·党性分析材料范文7篇
- ·毕业论文评语【最新8篇】
- ·初中生自我介绍【优秀10篇】
- ·毕业求职简历优秀3篇
- ·会计面试自我介绍(优秀5篇)
- ·个人考察材料(通用6篇)
- ·开展爱国卫生月系列活动总结
- ·英语阅读材料【优秀6篇】
- ·护理部工作制度及职责最新5篇
- ·班门弄斧新解议论文【优秀10篇】
- ·最新发展对象群众意见 发展对象群众意见调查表最新4篇
- ·保安员工作岗位职责(优秀4篇)
- ·应聘者自我介绍最新5篇
- ·优秀共青团员事迹材料2000字范文最新4篇
- ·鞋厂管理制度(5篇)
- ·差旅费报销管理制度【最新3篇】
- ·最美少年自我介绍(通用10篇)
- ·对老师的评价和建议【最新6篇】
- ·银行员工总结报告
- ·幼儿园美术组个人总结报告
- ·优秀团干个人事迹【通用4篇】
- ·独特的自我介绍(最新10篇)
- ·网络管理制度【最新4篇】
- ·2023销售个人工作计划8篇
- ·学校宿舍的管理制度优秀7篇